Cosa significa tarabiscoté in Francese?
Qual è il significato della parola tarabiscoté in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare tarabiscoté in Francese.
La parola tarabiscoté in Francese significa rococò, intricato, tortuoso, troppo dettagliato, eccessivamente dettagliato, troppo elaborato, fiorito. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola tarabiscoté
rococòadjectif (familier) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le barème fiscal est désespérément tarabiscoté mais il ne peut être changé parce que tout le monde veut préserver ses avantages. Alcuni critici reputano i suoi romanzi un po' troppo rococò. |
intricato, tortuoso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La spiegazione intricata del professore mandò in confusione tutti gli studenti. |
troppo dettagliato, eccessivamente dettagliato
(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
troppo elaborato(stile) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le nouveau roman de l'auteur a été critiqué à cause de son style complexe trop recherché. Il nuovo romanzo dell'autore è stato criticato per il suo stile complesso e troppo elaborato. |
fioritoadjectif (di stile) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Riuscivo a sentire musica lirica fiorita provenire da dietro la porta chiusa. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di tarabiscoté in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di tarabiscoté
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.