Cosa significa spout in Inglese?

Qual è il significato della parola spout in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare spout in Inglese.

La parola spout in Inglese significa becco, beccuccio, canna, cannella, bocca, sgorgare, scaturire, zampillare, spruzzo, getto, spruzzo, getto, declamare, schizzare, sputare, vomitare, tazza con il beccuccio, blaterare, incinta, tubo di scarico. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola spout

becco, beccuccio

noun (mouth of a jug or kettle)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ellen tipped the jug so that the milk ran out of the spout.
Ellen inclinò la brocca di modo che il latte uscisse dal beccuccio.

canna, cannella, bocca

noun (tube for pouring)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Water ran out of the spout of the watering can and onto the flowerbeds.
L'acqua usciva dalla canna dell'annaffiatoio finendo sulle aiuole.

sgorgare, scaturire, zampillare

intransitive verb (flow, spurt)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Water spouted from the burst pipe.
L'acqua sgorgava dal tubo rotto.

spruzzo, getto

noun (vapour from whale's blowhole)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The whale's spout rose high into the air.
Lo spruzzo della balena si alzò alto nell'aria.

spruzzo, getto

noun (jet of water)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
When the fountain was turned on a spout of water burst out.
Quando la fontana fu accesa ne scaturì un getto d'acqua.

declamare

intransitive verb (figurative, informal (talk)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The politician was spouting on the podium.
Il politico stava declamando dal podio.

schizzare

transitive verb (spurt: a jet of water)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The hosepipe spouted water.
Il tubo schizzava acqua.

sputare, vomitare

transitive verb (figurative, informal (talk: nonsense, etc.) (figurato: dire)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Jeremy's spouting nonsense again.
Jeremy sta di nuovo sputando delle fesserie.

tazza con il beccuccio

noun (for feeding babies or invalids) (per bambini o invalidi)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

blaterare

(speak carelessly)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

incinta

expression (slang (pregnant)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
I hear Jenny's up the spout; apparently she's due in May.

tubo di scarico

noun (drain pipe)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di spout in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.