Cosa significa sin parar in Spagnolo?
Qual è il significato della parola sin parar in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sin parar in Spagnolo.
La parola sin parar in Spagnolo significa senza, senza, senza, libero da, privo di, esente da, senza, ufficio immigrazione, senza, limitato, senza, sans, senza..., senza, senza, in assenza di, in mancanza di. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola sin parar
senzapreposición (preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) Fui a trabajar sin el teléfono móvil hoy. Oggi sono andato al lavoro senza il mio cellulare. |
senzapreposición (preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) No vayáis al cine sin mí. Non andate al cinema senza di me. |
senzapreposición (preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) Cantó sin entusiasmo. Cantava senza entusiasmo. |
libero da, privo di, esente dapreposición (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El río estaba sin contaminar antes de que construyeran la fábrica en las cercanías. Il fiume era privo di qualsivoglia sostanza inquinante prima che costruissero una fabbrica nelle vicinanze. |
senza
(preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) Trato de usar productos de cuidado personal sin perfumes artificiales. Cerco di usare prodotti per l'igiene senza aromi artificiali. |
ufficio immigrazione(sigla) (USA) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El SIN envió una carta a la nueva casa del inmigrante. L'ufficio immigrazione ha inviato una lettera a casa dello straniero appena immigrato. |
senzapreposición (preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) |
limitato(di persona) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
senzapreposición (preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) El club de senderismo, sin Cathy, subirá al Mt. Mitchell. Natale è come il compleanno con la differenza che tutti ricevono regali. |
sanspreposición (formale, spesso in citazioni: senza) (preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Prendo la macedonia; senza fragole, per favore. |
senza...adverbio (preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) ¡Si no te vistes a tiempo, irás sin pantalones! Se non ti vesti in tempo dovrai andare senza pantaloni! |
senza
(preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) Estamos sin azúcar, me temo que no puedo darte nada. Purtroppo non posso prestarti lo zucchero perché siamo rimasti senza. |
senzaadverbio (qualcosa di spiacevole) (preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) La estación de subte tiene acceso sin escaleras. Questa stazione della metro è dotata di ingressi senza scalini. |
in assenza di, in mancanza di
(preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) Sin objeciones, se aprueba la medida. In mancanza di obiezioni, il provvedimento è approvato. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di sin parar in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di sin parar
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.