Cosa significa sessão in Portoghese?

Qual è il significato della parola sessão in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sessão in Portoghese.

La parola sessão in Portoghese significa sessione, seduta, seduta, seduta, sessione, lezione, seduta spiritica, seduta, sessione, sessione, login, accesso, jam session, domande e risposte, servizio fotografico, brainstorming, doppio spettacolo, sessione di revisione, allenamento, iniziativa gratuita, planchette, nome utente, scroccare, entrare, riprese, servizio fotografico, essere in seduta. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola sessão

sessione, seduta

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Membros do parlamento estão chegando em Westminster para a nova sessão do parlamento.

I parlamentari stanno arrivando a Westminster per una nuova seduta del parlamento.

seduta

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Il gruppo si incontra allo studio di registrazione per una sessione.

seduta, sessione, lezione

substantivo feminino (palestra)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Sally sta andando a una seduta in palestra.

seduta spiritica

substantivo feminino (reunião espírita)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

In passato, le persone erano solite fare delle sedute spiritiche durante le feste.

seduta, sessione

substantivo feminino (comitê, etc.)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

A sessão do comitê terminará às 6:00.

La seduta del comitato terminerà alle 6:00.

sessione

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

login, accesso

(estrangeirismo: entrada no sistema)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il sito non permetteva a Mike di fare il login perché aveva scritto male la password.

jam session

(anglicismo: música improvisada) (musica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Mi sono perso il concerto jazz, ma la jam session è stata divertente.

domande e risposte

(conferência)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

La presentazione sarà seguita da una sessione di domande e risposte.

servizio fotografico

(anglicismo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

brainstorming

(anglicismo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Una riunione del dipartimento è prevista per la prossima settimana; sarà effettuato un brainstorming sugli obiettivi di vendita dell'azienda.

doppio spettacolo

substantivo feminino (cinema)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Não consigo lembrar da última vez que vi uma sessão dupla no cinema.

Non ricordo l'ultima volta che ho visto un doppio spettacolo al cinema.

sessione di revisione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

allenamento

(esporte, malhação: exercitar ou praticar) (sport)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

iniziativa gratuita

substantivo feminino (cinema etc.)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

planchette

(espiritualismo) (sedute spiritiche)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

nome utente

(dados de acesso)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Kate si dimenticò il nome utente della sua casella di posta elettronica e dovette cercarlo nella sua agenda.

scroccare

expressão verbal

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

entrare

(anglicismo) (fare il log-in)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

La mia homepage aveva un aspetto poco familiare. Poi mi sono reso conto che ero entrato con un account sbagliato.

riprese

substantivo feminino (film: sessione di registrazione)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

A sessão de filmagem será na Islândia.

Le riprese si svolgeranno in Islanda.

servizio fotografico

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Zelda está numa sessão fotográfica como assistente de câmera.

Zelda lavora come assistente per un servizio fotografico.

essere in seduta

locução verbal

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

O Parlamento está agora se reunindo em sessão.

Il parlamento è in seduta ora.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di sessão in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di sessão

Cosa significa abrir in Portoghese?