Cosa significa serie in Spagnolo?

Qual è il significato della parola serie in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare serie in Spagnolo.

La parola serie in Spagnolo significa serie, serie, serie, serie, sequenza, serie, serie, batteria, serie, fase, serie, ondata di, fioritura di, serie, progressione, successione, serie, sequenza, progressione, batteria, sfilza, serie. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola serie

serie

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tras una serie de fracasos, acabó por tener éxito.
Dopo una serie di insuccessi alla fine ce la fece.

serie

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El profesor ha publicado una serie de libros sobre varias teorías lingüísticas.
Il professore ha pubblicato una serie di libri su numerose teorie linguistiche.

serie

nombre femenino (TV) (TV)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La nueva serie en el Canal 4 es muy graciosa.
Quella nuova serie sul Canale 4 è davvero divertente.

serie

nombre femenino (TV)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
No revelan quién es el asesino hasta el final de la serie.
Non si scopre l'omicida fino all'ultimo episodio della serie.

sequenza, serie

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El profesor de baile le enseñó a la clase la serie de pasos.
L'istruttore di danza mostrò alla classe una serie di passi.

serie

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Miramos una serie de casas pero no nos gustó ninguna.
Abbiamo visto una serie di case, ma non ce n'è piaciuta nessuna.

batteria, serie

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El paciente se sometió a una serie de pruebas médicas.
Il paziente è stato sottoposto a una serie di test medici.

fase

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Antes de que la ley entrara en vigencia, hubo una serie de protestas que duraron una semana.
I ministri degli esteri hanno iniziato il terzo giro di negoziati.

serie

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El equipo local está a la mitad de una serie de siete partidos.
La squadra di casa è a metà di una serie di sette partite.

ondata di, fioritura di

(de acontecimientos) (figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La policía está recomendando mantener cerradas puertas y ventanas debido a una serie de robos en el área.
La polizia sta raccomandando alla gente di tenere porte e finestre chiuse a chiave in seguito a un'ondata di furti nella zona.

serie

(radio) (TV, radio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Los sábados a la noche transmiten viejos seriales de radio.
Il sabato sera trasmettono delle vecchie serie radiofoniche.

progressione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Si examinas los diferentes artefactos, existe una obvia gradación en el avance tecnológico conforme han pasado los años.
Se esamini i vari reperti artistici, c'è un'evidente progressione dell'avanzamento tecnologico con il passare degli anni.

successione, serie, sequenza

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La policía ha reconstruido la secuencia de eventos de esa noche.
La polizia ha ricostruito la sequenza degli eventi di quella notte.

progressione

(matemática) (matematica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Escribe la ecuación que producirá esta progresión numérica.
Scrivete un'equazione che produca questa progressione numerica.

batteria

(sport)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El ganador de la tercera eliminatoria corrió más rápido que los competidores más conocidos.
Il vincitore della terza batteria ha corso più veloce dei più famosi avversari.

sfilza, serie

(figurado)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La comida fue un desfile de platos diferentes.
Dopo la morte della madre, Gareth ha ricevuto una serie quasi interminabile di visite. Il pasto era un'intera serie di diverse portate.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di serie in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.