Cosa significa sécurité in Francese?

Qual è il significato della parola sécurité in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sécurité in Francese.

La parola sécurité in Francese significa sicurezza, sicura, sicurezza, piano B, piano alternativo, sicurezza, difesa, sicurezza, cuscinetto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola sécurité

sicurezza

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tout est fait pour optimiser la sécurité sur le site de construction. Le gouvernement nie que sa politique extérieur compromet la sécurité de ses citoyens.
Ogni cosa è stata progettata per massimizzare la sicurezza nell'area di costruzione.

sicura

(système) (armi da fuoco)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le pistolet avait une sécurité pour empêcher quiconque de tirer accidentellement.
La pistola aveva una sicura per evitare di sparare accidentalmente.

sicurezza

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Avec cette corde tu pourras grimper en toute sécurité et sans avoir peur.
Questa fune ti darà la sicurezza necessaria ad arrampicarti senza paura.

piano B, piano alternativo

nom féminin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sicurezza

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'amore dei genitori era fonte di tranquillità per i bambini.

difesa

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il portait une arme pour sa propre sécurité.
Portava la pistola per difesa.

sicurezza

nom féminin (economica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ian a épousé l'héritière pour la sécurité.
Ian ha sposato l'ereditiera per avere la sicurezza economica.

cuscinetto

nom féminin (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le supplément fait office de sécurité au cas où la mission coûterait plus cher que prévu.
Quell'addebito extra è una sorta di cuscinetto, in caso il lavoro si riveli più costoso del previsto.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di sécurité in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.