Cosa significa ruido in Spagnolo?
Qual è il significato della parola ruido in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ruido in Spagnolo.
La parola ruido in Spagnolo significa rumore, rumore, fracasso, rumorosità, altezza, eccitazione, frastuono, fracasso, baccano, chiasso, chiasso, fracasso, sferragliamento, che brontola, rimbombo, sferragliamento, fruscio, rumore, suono, rumore, suono. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola ruido
rumorenombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Escuché un pequeño ruido en la puerta. Ho sentito un debole rumore alla porta. |
rumorenombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Audrey se fue del bar porque no aguantaba el ruido. Audrey dovette andarsene dal locale perché non riusciva a sopportare il frastuono. |
fracassonombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Algunos piensan que este tipo de música suena como un montón de ruido. Alcuni credono che questa musica non sia altro che un gran fracasso. |
rumorosità, altezza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
eccitazione(figurado) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) C'è grande entusiasmo attorno alla società in vista della prossima partita. |
frastuono, fracasso, baccano, chiasso
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Se notaba que la profesora no estaba en el aula por el ruido que estaban haciendo los niños. Dal chiasso che stavano facendo i ragazzi era chiaro che l'insegnante non era in aula. |
chiasso, fracassonombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Apenas podíamos oírnos a nosotros mismos debido al espantoso ruido que salía de la discoteca de al lado. Riuscivamo a malapena a sentire i nostri pensieri con il terribile fracasso che usciva fuori dalla discoteca vicina. |
sferragliamento
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Los niños entraron en la casa con un gran estrépito mientras dejaron caer al piso las provisiones. I bambini entrarono in casa con uno sferragliamento rumoroso causato dalla caduta sul pavimento della spesa. |
che brontola(figurato: stomaco) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
rimbombo(suono) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El estruendo del Big Ben señaló el comienzo de un año nuevo. Il rimbombo del Big Ben segnò l'inizio di un nuovo anno. |
sferragliamento
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El coche hacía un preocupante traqueteo así que Andy lo llevó a un mecánico. L'auto aveva cominciato a fare uno sferragliamento preoccupante, quindi Andy l'ha portata dal meccanico. |
fruscio(de hojas, papeles) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Lauren creyó que estaba sola en la oficina, pero escuchó el susurro de papeles detrás de ella. Lauren pensava di essere sola nell'ufficio, ma poi sentì un fruscio di carte alle sue spalle. |
rumore, suononombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Oí un sonido. Ho sentito un rumore. |
rumore, suononombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Despertaron con el sonido de las armas. Si sono svegliati al rumore di spari. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di ruido in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di ruido
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.