Cosa significa réputation in Francese?

Qual è il significato della parola réputation in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare réputation in Francese.

La parola réputation in Francese significa reputazione, reputazione, buona reputazione, reputazione, reputazione, immagine pubblica, reputazione, reputazione da duro, reputazione, fama, fido, credito, carattere, reputazione, immagine pubblica, nome, nome. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola réputation

reputazione

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La production d'articles défectueux a fait du tort à la réputation de l'entreprise.
La fabbricazione di prodotti difettosi ha intaccato la reputazione dell'azienda.

reputazione, buona reputazione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'entreprise a une bonne réputation en Asie.
L'imprenditore ha guadagnato una buona reputazione in anni di duro lavoro.

reputazione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

reputazione

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La réputation vaut plus que la richesse.
Un buon nome a volte è meglio di tante ricchezze.

immagine pubblica, reputazione

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

reputazione da duro

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

reputazione

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

fama

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ces accusations gratuites ont terni ma réputation.
Le sue accuse false ha nno danneggiato la mia reputazione!

fido, credito

nom féminin (Banque : pour emprunter) (finanza: prestito)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Sa réputation de bon payeur lui a permis d'obtenir facilement le prêt.
Le sue ottime credenziali lo hanno aiutato ad ottenere il prestito facilmente.

carattere

(personnalité)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I nostri impiegati sono persone di buon carattere.

reputazione

(anglicisme)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La reputazione di Peter tra gli abitanti del villaggio era molto importante per lui.

immagine pubblica

(perception de [qqn])

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Son image était celle d'un playboy.
La sua immagine pubblica era quella di un playboy.

nome

(figurato: reputazione)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Jill tente de se faire un nom.
Jill sta cercando di farsi un nome.

nome

(figurato: reputazione)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il ne s'est marié avec elle que pour le nom et les relations.
L'ha sposata per il suo buon nome e per i suoi contatti.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di réputation in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.