Cosa significa reflexo in Portoghese?

Qual è il significato della parola reflexo in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare reflexo in Portoghese.

La parola reflexo in Portoghese significa riflesso, riverbero, reazione, riflesso, riflesso, riflesso, di riflesso, riflesso, atto istintivo, luce riflessa dal vetro, spillover, traboccamento, barlume, pavimento bagnato, di riflesso, riflesso faringeo, reazione condizionata, riflesso del ginocchio, riflesso faringeo, riflettere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola reflexo

riflesso, riverbero

substantivo masculino (física: luz refletida ou seu efeito)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O reflexo do sol no seu relógio deixou-o momentaneamente cego.

È stato momentaneamente accecato dal riflesso del sole sul suo orologio.

reazione

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Il mio sorriso è una reazione; in realtà non sono felice.

riflesso

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Harry olhava para seu reflexo em todas as superfícies polidas.

Harry guardava il suo riflesso in ogni superficie lucida.

riflesso

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Allontanare le dita da una superficie calda è un riflesso naturale.

riflesso

adjetivo (involuntário)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

di riflesso

adjetivo (reflexivo)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Chiudere gli occhi è una reazione di riflesso tipica di quando si starnutisce.

riflesso

substantivo masculino (figurado)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O trabalho do artista é um reflexo de suas crenças políticas.

I lavori dell'artista sono il riflesso del suo credo politico.

atto istintivo

substantivo masculino (algo feito instintivamente)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

luce riflessa dal vetro

substantivo masculino (alta reflexão da luz em vidro)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

spillover, traboccamento

substantivo masculino (figurativo: repercussão econômica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

barlume

(figurado) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

L'insegnante continuò a spiegare il concetto agli studenti finché non vide un barlume di comprensione nei loro occhi.

pavimento bagnato

(gráficos de computador: efeito de reflexão) (effetto grafico)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

di riflesso

locução adverbial

Se si vede qualcosa che vola verso la propria faccia, di solito gli occhi si chiudono di riflesso.

riflesso faringeo

(tecnico, medicina)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Ele teve reflexo de vômito só de ver o cadáver.

La vista dal cadavere scatenò in lui un riflesso faringeo.

reazione condizionata

(psicologia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

riflesso del ginocchio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il dottore gli colpì il ginocchio con un martelletto per cercare di indurre un riflesso del ginocchio.

riflesso faringeo

(reflexo/refluxo de vômito) (tecnico, medicina)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Al solo pensiero delle ostriche ho un riflesso faringeo.

riflettere

expressão verbal

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di reflexo in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.