Cosa significa proibido in Portoghese?
Qual è il significato della parola proibido in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare proibido in Portoghese.
La parola proibido in Portoghese significa proibito, vietato, illegale, proibito, illegale, vietato, vietato, proibito, in cui non si può entrare, a cui non si può accedere, vietato, occultato, celato, vietato, illegale, proibito, bandito, espulso, bandito, NON GETTARE RIFIUTI, frutto proibito, amore proibito, interdetto dal fare, frutto proibito, amore proibito, proibire a. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola proibido
proibito, vietato, illegaleadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
proibitoadjetivo (azione) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") É proibido fumar em todas as partes do prédio. È proibito fumare in qualunque zona dell'edificio. |
illegale, vietato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
vietato, proibitoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il governo ha inserito il romanzo in una lista di libri proibiti. |
in cui non si può entrare, a cui non si può accedereadjetivo Al sito internet non possono accedere bambini sotto i quattordici anni. |
vietatoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
occultato, celato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il governo ha cercato disperatamente di mantenere segreta l'informazione occultata. |
vietato, illegale, proibito, bandito
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
espulso, bandito
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ai tifosi espulsi è stato vietato di recarsi a qualsiasi partita di calcio. |
NON GETTARE RIFIUTIinterjeição (placa) (cartello divieto) |
frutto proibito(figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Proporre una torta al cioccolato ad una persona a dieta è come offrirgli il frutto proibito. |
amore proibitosubstantivo masculino (tabù sessuale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il figlio di mia sorella è frutto del nostro amore proibito. |
interdetto dal fare
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Você está proibido de voltar a esta biblioteca de novo. Sei interdetto dal ritornare in questa biblioteca, per sempre. |
frutto proibito(biblico) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Adamo mangiò il frutto proibito e fu cacciato dal paradiso. |
amore proibitosubstantivo masculino (tabù amoroso) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Quella di Romeo e Giulietta è la triste storia di un amore proibito. |
proibire a
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") A James è stato proibito di uscire con gli amici fino a quando non fossero finiti gli esami. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di proibido in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di proibido
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.