Cosa significa précipité in Francese?
Qual è il significato della parola précipité in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare précipité in Francese.
La parola précipité in Francese significa precipitare, accelerare, precipitare, lanciarsi in, buttarsi a capofitto, precipitazione, accelerazione, affrettare, accelerare, sveltire, sbrigarsi con, affrettarsi con, precipitato, precipitoso, avventato, avventato, frettoloso, precipitoso, precipitato, precipitoso, affrettato, precipitoso, frettoloso, avventato, incauto, rapido, veloce, svelto, sgarbato, brusco, precipitoso, rapido, veloce, svelto, frettoloso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola précipité
precipitare, accelerareverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La baisse du prix des actions a précipité la crise. Il ribasso delle quotazioni in borsa accelerò una crisi. |
precipitareverbe transitif (Chimie) (chimica) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
lanciarsi in, buttarsi a capofitto
(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Ne précipite pas ta décision, tu pourrais la regretter plus tard. Non affrettare una decisione di cui poi potresti pentirti. |
precipitazione, accelerazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
affrettare, accelerare, sveltire(un processus, un départ,...) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Rachel non vedeva l'ora che fosse il suo compleanno; ecco perché andò a letto alle otto per accelerare l'arrivo di quel giorno speciale. |
sbrigarsi con, affrettarsi con(un processus, un départ,...) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Non posso sbrigarmi con questo lavoro, dovrai essere paziente. |
precipitatonom masculin (Chimie) (chimica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
precipitoso, avventatoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le mariage précipité a été rapidement annulé. Il matrimonio precipitoso fu annullato velocemente. |
avventato, frettoloso, precipitoso, precipitato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ken a pris une décision précipitée lorsqu'il a accepté ce travail épouvantable. Karen prese una decisione avventata quando accettò quell'orrendo lavoro. |
precipitoso, affrettatoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
precipitoso, frettolosoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
avventato, incauto
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Non prendere una decisione avventata, ma pensaci bene prima. |
rapido, veloce, svelto
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Emma a fait une sortie précipitée lorsqu'elle a aperçu son ex à la fête. Emma fece una rapida fuga non appena vide il suo ex alla festa. |
sgarbato, bruscoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
precipitosoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
rapido, veloce, svelto
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Nous avons pris un petit déjeuner à la hâte avant de partir. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Fecero un rapido controllo e ci restituirono i passaporti. |
frettoloso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di précipité in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di précipité
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.