Cosa significa posesión in Spagnolo?

Qual è il significato della parola posesión in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare posesión in Spagnolo.

La parola posesión in Spagnolo significa proprietà, proprietà, possessione, possesso, possesso, possedimento, tenere, conservare, proprietà, titolarità, tenuta, proprietà, possesso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola posesión

proprietà

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El abogado llamó a la familia Brown para avisarles que podían tomar posesión de la casa el viernes.
Il notaio ha scritto ai Brown che potevano firmare l'acquisto della casa venerdì.

proprietà

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Todas las posesiones de Simón cabrían en el baúl de su auto.
Tutte gli averi di Simon entrano nel bagagliaio di questa macchina.

possessione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Llamaron a un cura para lidiar con un supuesto caso de posesión en el pueblo.
Un prete è stato chiamato nel paesino per occuparsi di un caso di sospetta possessione.

possesso

nombre femenino (sport: di palla)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Beckham toma posesión y se la pasa a Ronaldo.
Beckham ha preso possesso della palla e l'ha passata a Ronaldo.

possesso

(di sostanze stupefacenti)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Arrestaron a Barry por posesión de drogas, pero no pudieron probar que tuviera intenciones de venderla.
Barry è stato arrestato per possesso di sostanze stupefacenti, ma la polizia non è riuscita a provare la sua intenzione di spacciare.

possedimento

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Las colonias de Inglaterra solían incluir a la mayoría de los Estados Unidos.
Tra i possedimenti inglesi c'era quasi tutto il Nord America.

tenere, conservare

nombre femenino

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
La posesión es tan importante como el gasto cuando se habla de dinero.
In fatto di soldi conservare è altrettanto importante che spendere.

proprietà, titolarità

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tener una casa en propiedad es muy importante para algunas personas.
L'essere proprietario di una casa è molto importante per alcune persone.

tenuta, proprietà

(terreno)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

possesso

(transferencia de título)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Escrituramos la casa la semana que viene.
Prendiamo possesso della casa la prossima settimana.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di posesión in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.