Cosa significa pavé in Francese?

Qual è il significato della parola pavé in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare pavé in Francese.

La parola pavé in Francese significa pavimentare, pavimentare, pavimentare, ciottolo, ciottolo, sasso, tomo, papiro, cubetto, pavimentazione, tessera, acciottolato, asfaltato, lastricato, bestione, mastodonte, pavimentazione. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola pavé

pavimentare

verbe transitif

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

pavimentare

verbe transitif (con ciottoli)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Cette rue a été pavée à la fin du XVIIIe siècle.
La strada fu pavimentata alla fine del diciottesimo secolo.

pavimentare

verbe transitif

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Les ouvriers pavent la nouvelle route.
Gli operai stanno pavimentando la nuova strada.

ciottolo

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Un pavé original venant d'une rue de la ville antique est exposé au musée.
Un ciottolo originale da una strada della città vecchia è esposto al museo.

ciottolo, sasso

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I vecchi ciottoli della strada hanno centinaia di anni.

tomo

nom masculin (gros livre)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ronald deve portarsi appresso tomi pesanti ogni giorno perché si sta specializzando in letteratura.

papiro

nom masculin (figuré, familier) (figurato: lungo documento)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cubetto

nom masculin (per pavimentazione stradale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pavimentazione

(pierre)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

tessera

nom masculin (Maths)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

acciottolato

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il est difficile de marcher dans des rues pavées avec des talons hauts.
È difficile camminare sulle strade acciottolate con i tacchi alti.

asfaltato, lastricato

adjectif (route)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

bestione, mastodonte

(voiture, mensonge, ventre)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le poisson que Dave a attrapé était énorme.
Il pesce pescato da Dave era un bestione (or: mastodonte).

pavimentazione

(béton)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Dopo il duro inverno, sulla pavimentazione si crearono parecchi buchi.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di pavé in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.