Cosa significa partido in Portoghese?

Qual è il significato della parola partido in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare partido in Portoghese.

La parola partido in Portoghese significa partito, spezzato, rotto, reciso, suddiviso, spartito, partizionato, lobato, reciso, tagliato, spaccato, rotto, lacerato, rotto, sfruttare, essere lacerato, essere stracciato, essere fatto a pezzi, che è un buon partito, bomba, partito laburista, cuore spezzato, partito comunista, partito all'opposizione, partito di opposizione, membro del Partito Laburista, leader politico, linea del partito, partito politico, prendere le parti di, partito politico, del partito laburista, conservatore, conservatrice, whip, Verdi, apartitico. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola partido

partito

substantivo masculino (política) (politica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O partido dele ganhou a eleição por uma grande maioria.

Il suo partito ha vinto le elezioni con una netta maggioranza.

spezzato, rotto, reciso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

A corrente rompida pendia do portão.

La catena spezzata penzolava dal cancello oscillante.

suddiviso, spartito, partizionato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

lobato

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

reciso, tagliato

(di tessuto od organo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

spaccato, rotto, lacerato

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

rotto

adjetivo (figurado: laços, confiança, etc) (di rapporto fiduciario)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

sfruttare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

As corporações exploravam sistematicamente seus funcionários até eles criarem sindicatos.

Le società per azioni hanno sistematicamente sfruttato i propri lavoratori prima dell'istituzione dei sindacati.

essere lacerato, essere stracciato, essere fatto a pezzi

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

I divorzi possono dar luogo a famiglie lacerate che vivono in aree diverse del paese.

che è un buon partito

(adequado para casar) (scapolo)

Ela convidou diversos bom partidos solteiros para a festa, na esperança de sua filha se apaixonar por um deles.

Invitò diversi buoni partiti, scapoli, nella speranza che sua figlia si invaghisse di uno di loro.

bomba

(gíria: pessoa com tudo de desejável) (colloquiale: persona affascinante)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Esse cara é o pacote completo: é bonito, tem emprego e casa própria.

Quel ragazzo è una vera bomba: è bello, ha un lavoro e una casa di proprietà.

partito laburista

(Reino Unido) (UK)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O Partido Trabalhista perdeu as eleições no ano passado.

Quest'anno il partito laburista ha perso le elezioni.

cuore spezzato

(figurado)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Susie ha lasciato Nick con il cuore spezzato.

partito comunista

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

In Russia il partito comunista ha governato per settant'anni.

partito all'opposizione, partito di opposizione

(partido político contrário ao governo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Dopo aver perso le elezioni, i conservatori sono ora il partito di opposizione.

membro del Partito Laburista

substantivo masculino (partido britânico)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Sono un membro del Partito Laburista da 10 anni.

leader politico

(chefe de um partido político)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

linea del partito

(politica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

partito politico

(grupo que pretende compor o governo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il partito conservatore è il partito politico più antico del Regno Unito.

prendere le parti di

(apoiar alguém em um argumento)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

È importante che un consulente matrimoniale non prenda le parti di nessuno dei due.

partito politico

(grupo que almeja o fortalecimento político)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

del partito laburista

(Reino Unido)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Ele era um verdadeiro apoiador do Partido Trabalhista.

Era un vero sostenitore del partito laburista.

conservatore, conservatrice

(partito)

Sheila è una sostenitrice del partito conservatore, ma in genere non si scomoda per andare a votare.

whip

(política) (UK, ruolo politico in parlamento)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O representante de partido garantiu que os membros iriam estar presentes para votar.

Il whip fece sì che i membri fossero presenti per la votazione.

Verdi

O partidos Verdes são normalmente pequenos partidos políticos políticos na Europa.

I Verdi solitamente sono partiti politici piccoli in Europa,

apartitico

locução adjetiva

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di partido in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di partido

Cosa significa aderir in Portoghese?

Cosa significa ajuste in Portoghese?

Cosa significa amistoso in Portoghese?

Cosa significa atrair in Portoghese?

Cosa significa comungar in Portoghese?

Cosa significa desafiar in Portoghese?

Cosa significa desfazer in Portoghese?

Cosa significa desvincular in Portoghese?

Cosa significa dirigir in Portoghese?