Cosa significa pardon in Francese?

Qual è il significato della parola pardon in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare pardon in Francese.

La parola pardon in Francese significa perdono, scusi!, mi scusi!, perdono, grazia, colpa, scusa, scusami, scusa?, come?, prego?, assoluzione, mi scusi, scusi, scusa, scusami, scusa, scusami, mi dispiace, spiacente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola pardon

perdono

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ben a téléphoné à son ami pour lui demander pardon.
Ben ha chiamato l'amico per chiedergli perdono.

scusi!, mi scusi!

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)
Dopo aver ruttato sonoramente, James arrossì e disse "scusi!".

perdono

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Matthew a demandé pardon à sa mère.
Matthew ha chiesto perdono a sua madre.

grazia

(condono di pena)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Un pardon est maintenant la seule chance pour George de sortir de prison.
La grazia rappresenta l'unica possibilità per George di uscire di galera adesso.

colpa

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Je vous ai marché sur le pied ? Désolé ! Pardon !
Oh, le ho pestato un piede? Scusi, colpa mia.

scusa, scusami

interjection (informale)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)
Pardon, où se trouve la poste ?
Mi scusi, dov'è l'ufficio postale?

scusa?, come?, prego?

interjection (pour faire répéter) (per far ripetere)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)
Pardon ? Je ne vous ai pas entendu.
Scusa? Non ti ho sentito.

assoluzione

(cattolicesimo: dopo la confessione)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

mi scusi, scusi

(formale)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)
Veuillez m'excuser, je ne voulais pas vous bousculer !
Mi scusi, non volevo venirle addosso.

scusa, scusami

(excuses) (informale)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)
Pardon ! Je ne voulais pas vous bousculer.
Scusa! Non volevo urtarti.

scusa, scusami

(informale)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)
Scusa, ho rotto la tua lampada preferita!

mi dispiace, spiacente

(pour contredire)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)
Désolé, mais vous n'avez pas tout à fait raison dans ce que vous dites.
Mi dispiace, ma il tuo ragionamento non è del tutto corretto.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di pardon in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.