Cosa significa pagamento in Portoghese?

Qual è il significato della parola pagamento in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare pagamento in Portoghese.

La parola pagamento in Portoghese significa pagamento, pagamento, saldo, recupero del capitale investito, paga, pagamento, paga, remunerazione, esborso, assegno dello stipendio, denaro del riscatto, libro paga, giorno di paga, pagamento anticipato, pagamento inferiore al dovuto, pagamento insufficiente, ricatto finanziario, mancato pagamento degli alimenti, pagamento anticipato, pagamento in natura, pagamento in contanti, retribuzione a incentivo, pagamento forfettario, pagamento mensile, vaglia postale, maxi rata, copertura del debito, pagamento di dividendi, paga oraria, retribuzione oraria, ricevuta di pagamento, scadenza del pagamento, pagamento totale, fattura accompagnatoria, fattura di spedizione, saldo dilazionato, saldo rateale, quattordicesima, denaro liquido, indennità di rischio, pagamento trimestrale, buonuscita, indennità di buonuscita, commissioni iniziali, richiedere il pagamento, retribuzione inadeguata, rimborso delle tasse, forfettario, in unica soluzione, ammontare delle retribuzioni, diritto di banchina, vaglia, assegno, libro paga, prima rata, titolo a scadenza singola, rimborso di mutuo in unica soluzione, pagamento alla consegna, pagamento in contrassegno, richiedere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola pagamento

pagamento

substantivo masculino (dinheiro pago)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Seu pagamento deve ser realizado até a data de vencimento.
Il pagamento deve essere effettuato entro la data di scadenza.

pagamento, saldo

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O pagamento pode ser feito por cheque ou por ordem permanente.
Il pagamento può essere effettuato tramite assegno o ordine permanente.

recupero del capitale investito

substantivo masculino (quantia para)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Quentin ha dato il saldo e si sentì sollevato al pensiero di avere estinto il debito.

paga

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
O pagamento nesta empresa é muito bom.
La paga in questa ditta è abbastanza buona.

pagamento

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

paga, remunerazione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tudo que a maioria das pessoas quer é um trabalho que pague um salário decente.
Tutto quello che vuole la maggior parte della gente è un lavoro con una paga decente.

esborso

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La borsa di studio viene distribuita in tre esborsi uguali.

assegno dello stipendio

(USA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'azienda consegna gli assegni degli stipendi ogni venerdì.

denaro del riscatto

(pagamento exigido por um refém)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

libro paga

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Meredith pediu para Peter verificar a folha de pagamento para ver se o jovem realmente era um de seus empregados.
Meredith ha chiesto a Peter di controllare il libro paga per vedere se il giovane era davvero un loro dipendente.

giorno di paga

(dos salários)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Nick si reca al casinò ogni giorno di paga.

pagamento anticipato

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pagamento inferiore al dovuto, pagamento insufficiente

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ricatto finanziario

(finanças)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

mancato pagamento degli alimenti

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pagamento anticipato

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'autore ha ricevuto un pagamento anticipato prima di finire il suo nuovo libro.

pagamento in natura

(reembolsar com algo similar)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Mi devi venti dollari per averti riparato la lavatrice, ma se mi tagli l'erba nel prato lo accetto come pagamento in natura.

pagamento in contanti

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'idraulico mi ha fatto uno sconto per il pagamento in contanti.

retribuzione a incentivo

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

pagamento forfettario

(finanças)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pagamento mensile

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

vaglia postale

(cheque emitido nos correios)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

maxi rata

(pagamento extraordinário, empréstimo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

copertura del debito

(finanças)

pagamento di dividendi

paga oraria, retribuzione oraria

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ricevuta di pagamento

substantivo masculino (recibo de pagamento)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

scadenza del pagamento

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pagamento totale

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

fattura accompagnatoria, fattura di spedizione

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

saldo dilazionato, saldo rateale

(pagamento de faturas legais de prestações)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

quattordicesima

(salário pago durante as férias) (retribuzione)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

denaro liquido

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

indennità di rischio

(retribuzione aggiuntiva)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

pagamento trimestrale

(dinheiro pago a cada 3 meses)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

buonuscita, indennità di buonuscita

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

commissioni iniziali

substantivo masculino (taxas/parcelas para serem pagas adiantadas)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

richiedere il pagamento

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Una volta ai nuovi clienti chiedevo il pagamento anticipato.

retribuzione inadeguata

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

rimborso delle tasse

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

forfettario, in unica soluzione

substantivo masculino

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Sua família receberá um pagamento único caso você morra.
La sua famiglia riceverà un pagamento forfettario qualora lei muoia.

ammontare delle retribuzioni

substantivo feminino

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
O chefe gastou muito e o contador está preocupado que não haja o suficiente para cobrir a folha de pagamento.
Il capo ha speso troppi soldi e il contabile ha paura che non ne siano rimasti abbastanza per pagare gli stipendi.

diritto di banchina

(pagamento per l'uso delle banchine)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

vaglia

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

assegno

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Você acha que poderia mandar uma ordem de pagamento bancária?
Pensi di poter mandare un assegno bancario?

libro paga

substantivo feminino (commerciale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Linda é a secretária e Bete trabalha com a folha de pagamento dos funcionários.
Linda fa la segretaria e Betty si occupa di fatture e paghe.

prima rata

substantivo masculino (pagamento)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

titolo a scadenza singola

(economia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

rimborso di mutuo in unica soluzione

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pagamento alla consegna, pagamento in contrassegno

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

richiedere

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Era possível solicitar o pagamento a qualquer momento.
Il pagamento del debito può essere richiesto in qualsiasi momento.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di pagamento in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.