Cosa significa névoa in Portoghese?

Qual è il significato della parola névoa in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare névoa in Portoghese.

La parola névoa in Portoghese significa foschia, nebbiolina, foschia, pioggerellina, nebbia marina, foschia marina, confusione, nebbia, nebbia marina, smog velenoso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola névoa

foschia

substantivo feminino (tempo: neblina)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A cidade poluída sempre tinha uma névoa suja no ar.
La città era così inquinata da avere sempre una foschia grigia nell'aria.

nebbiolina, foschia

substantivo feminino (como neblina ou nuvem)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Rafael mal podia ver o sol através da névoa matutina.
Ryan riusciva a malapena a vedere il sole attraverso la foschia mattutina.

pioggerellina

substantivo masculino (borrifo de água)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A mangueira esguichou uma fina névoa sobre as plantas.
La canna spruzzava una pioggerellina sulle piante.

nebbia marina, foschia marina

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

confusione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Não tenho certeza do que aconteceu. Está tudo um borrão.
Non so cosa sia successo, ho una gran confusione.

nebbia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Farei meglio a fermarmi. È pericoloso guidare in questa nebbia.

nebbia marina

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

smog velenoso

(Reino Unido, informal)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di névoa in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.