Cosa significa naked in Inglese?

Qual è il significato della parola naked in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare naked in Inglese.

La parola naked in Inglese significa spoglio, nudo, spoglio, nudo, puro, nudo, nudo come un verme, spogliarsi, denudarsi, mezzo nudo, colchico autunnale, colchico d'autunno, , nudo patto, contratto giuridicamente non vincolante, deposito di merci, deposito di cose mobili, occhio nudo, nuda verità, verità nuda e cruda, fonte diretta di calore, avidità pura, donzelle ignude, belladonna, eterocefalo glabro, nuda proprietà, trust nudo, trust trasparente, cruda verità, verità nuda e cruda, completamente nudo, a occhio nudo, a occhio nudo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola naked

spoglio, nudo

adjective (figurative (without covering)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
We need to paint these naked walls. The trees were naked without their leaves.
Dobbiamo dipingere queste pareti spoglie. Gli alberi privi delle loro foglie erano spogli.

spoglio, nudo

adjective (figurative (unfurnished)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
We need to put some furniture and decorations in this naked room.
Dobbiamo mettere qualche mobile e qualche ornamento in questa stanza spoglia.

puro, nudo

adjective (figurative (blunt: action, speech)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
In a naked display of power, the government jailed the protesters.
In una pura dimostrazione del suo potere, il governo arrestò i contestatori.

nudo come un verme

adjective (US, informal (completely nude) (figurato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
When no one was around, he swam buck naked.

spogliarsi, denudarsi

verbal expression (informal (undress)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
The young boys got naked and jumped into the river where nobody could see them.
Il ragazzo si spogliò e si buttò nel fiume, dove nessuno poteva vederlo.

mezzo nudo

adjective (not fully clothed)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

colchico autunnale, colchico d'autunno

noun (plant: autumn crocus) (botanica: pianta erbacea)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

noun (dated (finance: without option)

nudo patto, contratto giuridicamente non vincolante

noun (unenforceable contract)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

deposito di merci, deposito di cose mobili

noun (dated (law: free bailment) (gratuito)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

occhio nudo

noun (figurative (eyesight: without optical aids)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The naked eye cannot see infrared light.

nuda verità, verità nuda e cruda

plural noun (basic or plain truth)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

fonte diretta di calore

noun (exposed or visible fire)

Do not spray this aerosol near a naked flame.
Non spruzzare questo aerosol vicino a una fonte diretta di calore.

avidità pura

noun (figurative (ruthless desire for wealth)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

donzelle ignude

plural noun (UK, colloquial (plant: autumn crocus) (colloquiale, pianta)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

belladonna

(botany)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

eterocefalo glabro

noun (African rodentt)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

nuda proprietà

noun (law: without legal right)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

trust nudo, trust trasparente

noun (law: simple trust)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cruda verità, verità nuda e cruda

noun ([sth] brutally honest)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

completamente nudo

adjective (completely naked)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
A man opened the door; he was stark naked.

a occhio nudo

expression (without use of optical aids)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
On a clear night, Jupiter is visible to the naked eye.
In una notte serena Giove è visibile a occhio nudo.

a occhio nudo

expression (without use of optical aids)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
Microbes cannot be seen with the naked eye; you need a microscope.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di naked in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.