Cosa significa muddle in Inglese?
Qual è il significato della parola muddle in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare muddle in Inglese.
La parola muddle in Inglese significa confusione, confusione, confondere, pasticciare, confondere, pasticciare, tirare avanti, improvvisare, fare il possibile, fare quel che si può, cavarsela alla bell'e meglio, cavarsela alla meno peggio, mettere in disordine, confondere, rimescolare, fare un casino con, fare un pasticcio con, confusionario. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola muddle
confusionenoun (objects: mess) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Who's responsible for this muddle of clothes on the floor? Chi è il responsabile di questa confusione di vestiti sul pavimento? |
confusionenoun (figurative (confused situation) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Tax laws in this country are a muddle. Le leggi tributarie di questo paese sono un pasticcio. |
confondere, pasticciaretransitive verb (objects: mix up, jumble) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Someone's muddled the records so I can't make sense of them. Qualcuno ha mischiato i dischi, non riesco a capirci niente. |
confondere, pasticciaretransitive verb (figurative (ideas: confuse, mix up) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") You've muddled your evidence: no-one can follow you any more. Avete confuso i vostri argomenti, ora nessuno riesce più a seguirvi. |
tirare avantiphrasal verb, intransitive (informal (continue without guidance) (figurato, informale) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
improvvisare, fare il possibile, fare quel che si puòphrasal verb, intransitive (informal (improvise) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") One of the team members is absent today. We'll just have to muddle through without her. Una componente del team oggi è assente. Dovremo fare il possibile senza di lei. |
cavarsela alla bell'e meglio, cavarsela alla meno peggiophrasal verb, transitive, inseparable (informal (accomplish by improvisation) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
mettere in disordinephrasal verb, transitive, separable (UK, informal (mix things up) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Il gatto mi ha messo in disordine tutti i fogli. |
confondere, rimescolarephrasal verb, transitive, separable (UK, informal, figurative (ideas: confuse, mix up) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Ho confuso quella signora con la mia maestra. |
fare un casino con, fare un pasticcio conadverb (figurative, informal (confused, in disorder) (informale) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") No, the party's not this Friday - you've got your dates in a muddle. |
confusionarioadjective (informal (confused, scatterbrained) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di muddle in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di muddle
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.