Cosa significa meilleure in Francese?

Qual è il significato della parola meilleure in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare meilleure in Francese.

La parola meilleure in Francese significa migliore, migliore, più bello, migliore, meglio, migliore, migliore, migliore, migliore, con il punteggio più alto, migliore, migliore, migliore, dei titolari, migliore, migliore, migliore, campione, il migliore, migliore, migliore, superiore, di alto livello, migliore. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola meilleure

migliore

adjectif (plus bon)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Elle est meilleure que toi. Je trouve que les éclairs au chocolat, c'est meilleur que les tartes aux pommes.

migliore

adjectif (superlatif) (superlativo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Le meilleur candidat sera récompensé.

più bello

adverbe (plus beau)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Aujourd'hui, il fait meilleur qu'hier.

migliore

(superlatif) (superlativo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Mon père est le meilleur (de tous les pères) !

meglio

nom masculin (ce qui excellent chez [qqn])

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il a donné le meilleur de lui-même dans ce projet.

migliore

adjectif (comparatif : niveau)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il est meilleur que moi au tennis.
A tennis è migliore di me.

migliore

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ce travail est meilleur que le dernier que tu as écrit.
Questo tema è migliore dell'ultimo che hai scritto.

migliore

adjectif (plus vertueux)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Elle est meilleure qu'eux tous.
Lei è migliore di tutti noi.

migliore

adjectif (préférable, mieux adapté)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Le candidat C est meilleur que la candidate F pour ce poste.
Il candidato C è migliore del candidato F per questo lavoro.

con il punteggio più alto

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

migliore

adjectif (buteur, équipe,...)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

migliore

(superlativo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
C'est notre meilleur modèle, pour les clients les plus exigeants.
Questo è il nostro modello di punta, per i clienti più esigenti.

migliore

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")
Les professeurs de Neil sont contents de ses meilleurs notes.
I professori di Neil sono soddisfatti dei suoi voti migliori.

dei titolari

adjectif

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

migliore

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Paul Robeson était la meilleure basse de son siècle.
Penso che Paul Robeson fosse il migliore cantante basso di questo secolo.

migliore

adjectif (goût)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Le meilleur gâteau est celui avec une cerise sur le dessus.
La torta migliore è quella con la ciliegia sopra.

migliore

adjectif (superlatif)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")
C'est le meilleur film que j'aie jamais vu.
Quello è il miglior film che io abbia mai visto.

campione, il migliore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Steve a travaillé dur et longtemps pour être le meilleur.
Steve ha lavorato sodo per essere il migliore.

migliore

adjectif

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")
C'est le meilleur candidat pour ce poste.
Lui è il candidato migliore per questo lavoro.

migliore

adjectif

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")
Quelle est la meilleure chose à faire maintenant ?
Qual è la cosa migliore che possiamo fare adesso?

superiore

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il prodotto migliore è quello più costoso.

di alto livello

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

migliore

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di meilleure in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.