Cosa significa mécanisme in Francese?
Qual è il significato della parola mécanisme in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare mécanisme in Francese.
La parola mécanisme in Francese significa meccanismo, procedura, meccanica, meccanismo, innesco, meccanismo, rete, attuatore, apparato, sistema, meccanismo, movimento, movimento. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola mécanisme
meccanismonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Un mécanisme insère les boulons et puis les serre. Un meccanismo inserisce le viti e le stringe. |
proceduranom masculin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Nous devons mettre en place un mécanisme de signalement d'erreurs. Ci serve una procedura con cui si possano segnalare i problemi più rapidamente. |
meccanica(aspetti tecnici) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
meccanismonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) J'ai enlevé la partie arrière de ma montre pour en inspecter le mécanisme. Ho rimosso il retro del mio orologio per ispezionarne i meccanismi. |
innesco
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Les terroristes ont utilisé un téléphone portable comme mécanisme d'amorce de la bombe. I terroristi hanno usato un cellulare come innesco per la bomba. |
meccanismonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La barre et le gouvernail constituent le mécanisme de direction du navire. La barra e il timone sono il meccanismo di governo di un'imbarcazione a vela. |
rete(système corrélé) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Les montres fonctionnent grâce à un ensemble de leviers et d'engrenages. L'orologio funziona grazie a una rete di leve e ingranaggi. |
attuatorenom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) L'actionneur (or: le déclencheur, le mécanisme) ne répond que lorsqu'il y a une surcharge de courant. L'attuatore interviene solo quando c'è un sovraccarico di potenza. |
apparato, sistemanom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) L'entreprise n'a pas de dispositif (or: mécanisme) pour gérer les plaintes des employés. L'azienda non aveva alcun sistema per affrontare le lamentele dei dipendenti. |
meccanismo, movimentonom masculin (orologi) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La partie transparente de la montre permet de voir le mécanisme complexe. La faccia trasparente dell'orologio ti permette di vederne il meccanismo intricato. |
movimentonom masculin (horloge, montre) (orologi) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Questo orologio ha un movimento al quarzo come meccanismo di precisione. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di mécanisme in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di mécanisme
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.