Cosa significa mating in Inglese?

Qual è il significato della parola mating in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare mating in Inglese.

La parola mating in Inglese significa accoppiamento, compagno, socio, amico, amico, fratello, accoppiarsi, scacco matto, ufficiale, compagno, collega, compagno, mate, accoppiarsi, accoppiare, allevare, connettere, collegare, richiamo di accoppiamento. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola mating

accoppiamento

noun (animals: creating babies)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Mating is difficult for some animals like the hyena.

L'accoppiamento è difficile per certi animali come le iene.

compagno

noun (animal: partner)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The penguin recognized its mate nearly a year after last seeing it.

Il pinguino femmina ha riconosciuto il suo compagno dopo un anno che non lo vedeva.

socio, amico

noun (UK, AU, informal (friend) (informale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Tom's best mate, Dan, came to visit.

Il miglior amico di Tom è venuto in visita.

amico, fratello

interjection (UK, AU, informal (term of address) (allocuzione)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

"Alright, mate?" said Ben when he met Adam outside the cinema.

"Tutto a posto, fratello?", disse Ben quando incontrò Adam fuori dal cinema.

accoppiarsi

intransitive verb (animals: have sex)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")

The two squirrels mated in the tree.

I due scoiattoli si sono accoppiati nella cavità di un albero.

scacco matto

interjection (checkmate)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)

Zoe put the king in check and said "Mate!".

Zoe ha messo il re sotto scacco e ha detto: "Matto!"

ufficiale

noun (sailor) (marina)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Fred worked as the mate on the ship.

Fred ha lavorato come ufficiale su una nave.

compagno

noun (sexual partner, companion)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Seth quit his job so he could spend more time with his children and his mate.

Seth ha lasciato il suo lavoro per trascorrere più tempo con i suoi figli e la sua compagna.

collega

noun (colleague, team member)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Laura's work mate quit last week.

Il collega di lavoro di Laura se ne è andato la settimana scorsa.

compagno

noun (matching piece) (di paio)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Paul matched each part to its mate.

Paul ha accoppiato ogni parte al suo pezzo corrispondente.

mate

noun (drink: South American infusion)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Mate is a popular drink in Paraguay.

Il mate è una bevanda popolare in Paraguay.

accoppiarsi

intransitive verb (gears: engage) (meccanica)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

The mechanic needed to replace the transmission because the gears didn't mate anymore.

Il meccanico ha dovuto sostituire la trasmissione perché gli ingranaggi non si accoppiavano più.

accoppiare

transitive verb (match)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

The matchmaker mated the pair to each other.

L'intermediario ha accoppiato i pezzi corrispondenti.

allevare

transitive verb (animals: breed)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

connettere, collegare

transitive verb (join, connect)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

The engineers mated the telephone system to a computerized information system.

Gli ingegneri collegarono i telefoni a un sistema informativo computerizzato.

richiamo di accoppiamento

noun (animal's signal to attract a mate) (verso)

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di mating in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di mating

Cosa significa mate in Inglese?

Cosa significa maternal in Inglese?

Cosa significa maternity in Inglese?

Cosa significa maternity leave in Inglese?

Cosa significa math in Inglese?

Cosa significa mathematical in Inglese?