Cosa significa malléable in Francese?

Qual è il significato della parola malléable in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare malléable in Francese.

La parola malléable in Francese significa malleabile, malleabile, duttile, lavorabile, plastico, flessibile, piegabile, mansueto, docile, remissivo, arrendevole, arrendevole, docile, malleabile, vulnerabile. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola malléable

malleabile

adjectif

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")
Le métal est chauffé pour le rendre malléable.
Per diventare malleabile il metallo deve essere riscaldato.

malleabile

adjectif (figuré) (figurato)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")
Les jeunes enfants ont des personnalités malléables.
I bambini piccoli hanno personalità malleabili.

duttile

(tendibile, riducibile in fili)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
L'or pur est une matière malléable. Si vous mordez dedans, vos dents y laisseront une marque.
L'oro puro è un materiale duttile; se lo mordi, i tuoi denti lasciano un segno.

lavorabile

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Le PVC est un matériau malléable qui peut facilement être plié et coupé.
Il PVC è un materiale malleabile, facile da piegare e tagliare.

plastico

(cerveau)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Au cours des premières années d'une vie, le cerveau humain est extrêmement malléable.
Nei primi anni di vita il cervello umano è estremamente plastico.

flessibile, piegabile

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
I telefoni flessibili furono presentati per la prima volta nel 2013.

mansueto, docile, remissivo, arrendevole

adjectif (personne)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

arrendevole, docile, malleabile

adjectif (figurato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

vulnerabile

adjectif (personne)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Robert est particulièrement influençable après quelques verres.
Robert è particolarmente vulnerabile dopo qualche bevuta.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di malléable in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.