Cosa significa initiative in Inglese?

Qual è il significato della parola initiative in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare initiative in Inglese.

La parola initiative in Inglese significa spirito d'iniziativa, iniziativa, iniziativa, iniziativa, iniziale, primo, diritto d'iniziativa, propria iniziativa, iniziativa personale, propria iniziativa, iniziativa personale, iniziativa privata, iniziativa per finanziare progetti pubblici con capitali privati, prendere l'iniziativa. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola initiative

spirito d'iniziativa

noun (of [sb]: ability to start things)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ken was the only one with the initiative and power to solve the problem.
Ken era l'unico con lo spirito di iniziativa e il potere di risolvere il problema.

iniziativa

noun (first step)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Sarah took the initiative and asked Jake out on a date.
Sarah ha preso l'iniziativa chiedendo a Jake di uscire.

iniziativa

noun (of [sb]: attitude)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The new hire showed a lot of initiative by going out and asking her coworkers what they did and how everything worked.
Il nuovo assunto ha mostrato un grande spirito d'iniziativa uscendo e andando a chiedere ai colleghi cosa facessero e come funzionassero le cose.

iniziativa

noun (government procedure)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The politicians introduced an initiative to reduce government spending in the private sector.
I politici hanno introdotto un'iniziativa per ridurre le spese governative nel settore privato.

iniziale, primo

adjective (first)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The government took some initiative steps to start dealing with the crisis.
Il governo ha fatto i primi passi per cercare di risolvere la crisi.

diritto d'iniziativa

noun (legislative right)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Every legislator is given the initiative to introduce legislation.
Ogni legislatore ha il diritto d'iniziativa per nuove leggi.

propria iniziativa, iniziativa personale

expression (individual decision)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

propria iniziativa

expression (without orders of others)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

iniziativa personale, iniziativa privata

noun (individual decision)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

iniziativa per finanziare progetti pubblici con capitali privati

noun (UK (private finance initiative) (private finance initiative)

prendere l'iniziativa

verbal expression (be pro-active, be first to act)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Normally, Lydia enjoyed booking their family holidays, but sometimes she wished her husband would take the initiative and do it instead.
Di solito a Lydia piaceva prenotare le vacanze per la famiglia, ma a volte avrebbe voluto che suo marito prendesse l'iniziativa e lo facesse lui.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di initiative in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.