Cosa significa growl in Inglese?

Qual è il significato della parola growl in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare growl in Inglese.

La parola growl in Inglese significa ringhio, ringhiare, ringhiare a, brontolare con, brontolare, ringhiare, grugnire. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola growl

ringhio

noun (animal sound) (cani)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The lion let out a growl when the boy started banging on his enclosure.
Il leone emise un ringhio quando il bambino iniziò a battere sulla sua gabbia.

ringhiare

intransitive verb (animal sound) (cani)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The dog growled as the stranger approached.
Il cane si mise a ringhiare quando lo sconosciuto si avvicinò.

ringhiare a

(animal: snarl at) (cani)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The lion in the cage growled at the tourists.
Il leone in gabbia ruggiva ai turisti.

brontolare con

(figurative (person: speak grumpily to)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
My husband growls at me if I wake him up too early.
Mio marito brontola con me se la mattina lo sveglio troppo presto.

brontolare, ringhiare, grugnire

transitive verb (direct speech: say grumpily)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
"I don't want any coffee," the man growled.
"Non voglio caffè", brontolò l'uomo.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di growl in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.