Cosa significa growing in Inglese?
Qual è il significato della parola growing in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare growing in Inglese.
La parola growing in Inglese significa in crescita, in crescita, crescente, in crescita, crescere, espandersi, crescere, crescere, trasformarsi, svilupparsi, coltivare, far crescere, lasciar crescere, iniziare a fare , cominciare a fare, crescere, iniziare a, cominciare a, crescere su, crescere in, crescere fino a, crescere oltre, crescere in, incrementare, far crescere, in costante crescita, in rapida crescita, in rapida crescita, in costante crescita, in costante aumento, a crescita più rapida, ragazzo in crescita, crescente preoccupazione, invecchiamento, dolori di crescita, problemi crescenti, difficoltà iniziali, stagione colturale, che cresce poco. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola growing
in crescitaadjective (child: developing) (persona) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") He's a growing boy! He needs a good breakfast! È un ragazzo in crescita! Ha bisogno di una ricca colazione! |
in crescitaadjective (plant: developing) (pianta) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") Roots supply nourishment to the growing plant. Le radici procurano il nutrimento alla pianta in crescita. |
crescenteadjective (increasing) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The state needs to pay off its growing deficit. Lo stato deve ripagare il suo debito crescente. |
in crescitaadjective (economy: developing) (economia) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") China is a growing economy. La Cina è un'economia in crescita. |
crescereintransitive verb (increase in size) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") At puberty, she will grow taller. Con la pubertà diventerà alta. |
espandersiintransitive verb (expand) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Our company has grown rapidly this year. La nostra azienda quest'anno si è espansa rapidamente. |
crescereintransitive verb (increase) (aumentare) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") The population will grow rapidly. La popolazione crescerà rapidamente. |
crescereintransitive verb (thrive) (fiorire, prosperare) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Not many trees can grow in the desert. Nel deserto non possono crescere molti alberi. |
trasformarsi, svilupparsi(develop, arise) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") The business grew from a small family firm to a multimillion pound business. L'azienda si è sviluppata da piccola impresa familiare a un colosso da milioni di sterline. |
coltivaretransitive verb (cultivate) (far crescere) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") They grow a lot of wheat in this region. Coltivano molto grano in questa regione. |
far crescere, lasciar cresceretransitive verb (facial hair) (barba, baffi) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") He's growing a beard. Sta facendo crescere la barba. |
iniziare a fare , cominciare a fare(feel after time) (gradualmente) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") He grew to appreciate her presence. Ha iniziato ad apprezzare la sua presenza. |
crescereintransitive verb (mature) (maturare, diventare adulto) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") I hope this experience will help him to grow. Questa esperienza lo aiuterà a crescere. |
iniziare a, cominciare aintransitive verb (+ adj: become) (fare gradualmente) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") We soon grew tired of her temper tantrums. Presto cominciammo ad essere stanchi dei suoi scatti d'ira. |
crescere su, crescere in(plant: growth habit) (pianta) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") According to folklore, moss grows on the north side of trees. Secondo il folclore, il muschio cresce nell'area rivolta a nord degli alberi. |
crescere fino a, crescere oltre, crescere in(grow across [sth]) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Ivy grew all over the building's façade. La facciata dell'edificio era ricoperta di edera. |
incrementare, far cresceretransitive verb (business: develop) (affari) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Social networking can help you to grow your business. I social network possono aiutarti a far crescere la tua azienda. |
in costante crescitaadjective (increasing, expanding) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
in rapida crescitaadjective (rapidly getting physically bigger) (fisica) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
in rapida crescita, in costante crescita, in costante aumentoadjective (rapidly increasing) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
a crescita più rapidaadjective (increasing most rapidly) (superlativo) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") Tourism is the fastest-growing sector of the Chinese economy. |
ragazzo in crescitanoun (male child) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) It is especially important for growing boys like you to eat a healthy diet. Per ragazzi in crescita come te è particolarmente importante mangiare in maniera sana. |
crescente preoccupazionenoun (cause of worry) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The safety of the environment is a growing concern these days. La sicurezza dell'ambiente è una crescente preoccupazione di questi tempi. |
invecchiamentonoun (process of aging) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Growing old is an unavoidable part of life. |
dolori di crescitaplural noun (child: aching limbs) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) About 20 per cent of young school children suffer growing pains. Circa il 20 percento dei bambini inetà scolare soffre di dolori di crescita. |
problemi crescentiplural noun (figurative (adolescent: difficulties) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) He's just jumping into adolescence and he's trying to deal with the growing pains. |
difficoltà inizialiplural noun (figurative (new business: difficulties) (figurato) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) The first year of operation has been full of adjusting to the growing pains of the business. Il primo anno anno di operatività ha implicato l'adattamento alle difficoltà iniziali dell'attività commerciale. |
stagione colturalenoun (part of year when plants grow) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Climate change is affecting the length of the growing season. |
che cresce pocoadjective (plant: not tall) (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") I need to put low-growing plants along this wall so I can open the windows above them. Devo mettere piante che crescono poco lungo questo muro così potrò aprire le finestre lì sopra. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di growing in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di growing
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.