Cosa significa governar in Portoghese?
Qual è il significato della parola governar in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare governar in Portoghese.
La parola governar in Portoghese significa governare, amministrare, reggere, governare, amministrare, reggere, controllare, impedire, controllare, governare, dominare, governare, controllare, governare, dominare, tenere sotto controllo, controllare, tenere, governare male, amministrare male. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola governar
governare, amministrare, reggere(estar no poder) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Ha governato per anni con il sostegno popolare degli elettori. |
governare, amministrare, reggereverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Governa il suo popolo con mano ferma ma è giusta con tutti. |
controllare, impedireverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Le autorità temono di non poter controllare la reazione alla nuova legge. |
controllareverbo transitivo (ter influência em) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La tua scelta dell'università dovrebbe essere controllata da diversi fattori. |
governareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
dominare, governare, controllare(manter disciplina sobre) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") O rei governou as províncias com punhos de ferro. Il re dominava le province con il pugno di ferro. |
governare
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Os presidentes precisam de um mandato para governar. I presidenti hanno bisogno di un mandato per governare. |
dominareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") O ditador governou sua nação através do medo e ameaças. Il dittatore dominava la nazione con paura e minacce. |
tenere sotto controllo, controllare, tenereverbo transitivo (submeter a controle) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Como pode um professor controlar uma sala com trinta e cinco crianças? Come fa un insegnante da solo a tenere sotto controllo una classe di trentacinque bambini? |
governare male, amministrare male
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di governar in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di governar
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.