Cosa significa forwarding in Inglese?
Qual è il significato della parola forwarding in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare forwarding in Inglese.
La parola forwarding in Inglese significa inoltro, in avanti, in avanti, avanti, anteriore, sfrontato, presuntuoso, trasmettere, inviare, inoltrare a, davanti a, a termine, attaccante, attacco, far avanzare, trasmettere a , inviare a, indirizzo di recapito, impresa di spedizioni, azienda di spedizioni, spedizioniere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola forwarding
inoltronoun (resending) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Tim set up forwarding on his secondary email account. Tim ha configurato l'inoltro del suo secondo indirizzo e-mail. |
in avantiadverb (towards the front) (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") Bend forwards at the waist with your feet planted wide. Piegati in avanti all'altezza dei fianchi tenendo le gambe divaricate. |
in avantiadverb (onward) (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") The car moved slowly forward. La macchina si muoveva lentamente in avanti. |
avantiadverb (figurative (progressing) (figurato) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") We moved forward with the project after the boss said yes. Siamo andati avanti con il progetto dopo che il capo ha detto di sì. |
anterioreadjective (situated towards the front) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The forward part of a ship is called the bow. La parte anteriore di una nave si chiama prua. |
sfrontato, presuntuosoadjective (figurative (too bold) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") That remark was rather forward of him. È stata un'osservazione piuttosto sfrontata da parte sua. |
trasmettere, inviaretransitive verb (transmit, retransmit [sth]) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I'll forward the information that you asked for. Ti trasmetterò le informazioni che mi hai richiesto. |
inoltrare a(transmit, retransmit [sth] to [sb]) (e-mail, informazioni, ecc.) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Let me forward this email to you. Lascia che ti inoltri questa e-mail. |
davanti a(in front) (aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super") The crew cabin is forward of the galley. La cabina per l'equipaggio è davanti alla galleria. |
a termineadjective (future) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") They made a forward purchase of copper and steel. Hanno fatto un acquisto a termine di rame e acciaio. |
attaccantenoun (sports: player) (sport) She's the team's best forward. Lei è la migliore attaccante della squadra. |
attacconoun (sports: position) (sport) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Mike plays forward for the team. Mike gioca come ala sinistra nella squadra. |
far avanzaretransitive verb (promote) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") He's only interested in forwarding his career. È soltanto interessato a far avanzare la sua carriera. |
trasmettere a , inviare atransitive verb (transmit) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Celia forwarded the email to me. Celia mi ha inviato l'email. |
indirizzo di recapitonoun (address for mail to be sent on) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
impresa di spedizioni, azienda di spedizioninoun (freight forwarder) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
spedizionierenoun (goods delivery) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di forwarding in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di forwarding
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.