Cosa significa fluid in Inglese?

Qual è il significato della parola fluid in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare fluid in Inglese.

La parola fluid in Inglese significa fluido, fluido, fluido, liquido, fluido, liquido amniotico, fluido corporeo, fluido corporeo, olio dei freni, liquido cerebrospinale, pulitore per tessuti, smacchiatore, correttore liquido, bianchetto, dramma fluida, oncia fluida, oncia liquida, giunto idraulico, collegamento idraulico, dramma fluida, assunzione di liquidi, meccanica dei fluidi, oncia liquida, oncia fluida, oncia liquida, oncia fluida, fluidità di genere, fluido idraulico, combustibile per accendino, oncia fluida, ritenzione idrica, liquido seminale, liquido per servosterzo, fluido operativo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola fluid

fluido

noun (liquid)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
There's a puddle of fluid on the garage floor.
Sul pavimento del garage c'è una pozza di liquido.

fluido

adjective (figurative (flowing, fluent)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
His fluid descriptive passages are a pleasure to read.
I suoi passaggi descrittivi fluidi sono un piacere da leggere.

fluido

adjective (liquid)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The element enters a fluid state at 85 degrees C.
La sostanza passa allo stato fluido a 85 gradi centigradi.

liquido

adjective (finance: cash) (finanza)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
These assets are not fluid and cannot be used as collateral.
Questi cespiti non sono liquidi e non si possono usare come collaterali.

fluido

adjective (figurative (changeable) (figurato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Time is a fluid concept.
Il tempo è un concetto fluido.

liquido amniotico

noun (liquid around embryo, foetus)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
During labor a woman's water breaks; her amniotic sac ruptures and the amniotic fluid drains.

fluido corporeo

noun (liquid produced by human body)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The disease spreads through body fluids.

fluido corporeo

noun (water content of human body) (acqua)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A decrease in the level of body fluid leads to an increase in body temperature.

olio dei freni

noun (fluid in hydraulic brakes)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Bob noticed that brake fluid was leaking from the car onto the garage floor.
Bob si è accorto che l'olio dei freni gocciolava dall'auto sul pavimento del garage.

liquido cerebrospinale

(physiology)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pulitore per tessuti, smacchiatore

noun (liquid: cleans fabrics)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
You can dab off small grease spots and oil stains with cleaning fluid, but for a really thorough job you need to send the article to a dry cleaner.
Con uno smacchiatore si possono eliminare le piccole macchie di grasso e gli schizzi d'olio, ma per un lavoro davvero accurato bisogna portare l'indumento in una lavasecco.

correttore liquido

noun (correcting liquid for documents) (per documenti)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

bianchetto

(liquid paper)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

dramma fluida

noun (written, abbreviation (fluid dram) (centimetri cubi)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

oncia fluida, oncia liquida

noun (written, invariable, abbreviation (fluid ounce) (UK: equivalente a 28,4 ml)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The carton contains "32 fl oz", according to the label.
Secondo l'etichetta la confezione contiene 32 once fluide.

giunto idraulico, collegamento idraulico

noun (hydraulics)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

dramma fluida

noun (measure: eighth of fluid ounce) (unità di misura in centimetri cubi)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

assunzione di liquidi

noun (liquids: quantity consumed)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The doctors carefully monitored the patient's fluid intake.
I medici fecero particolare attenzione all'assunzione di liquidi da parte del paziente.

meccanica dei fluidi

(branch of science)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

oncia liquida, oncia fluida

noun (US, usually plural (liquid measure: 1.8 cubic inches) (US)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

oncia liquida, oncia fluida

noun (UK, usually plural (liquid measure: 1.7 cubic inches) (UK)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

fluidità di genere

adjective (gender identity: varying) (variabilità)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

fluido idraulico

noun (liquid used in machinery)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

combustibile per accendino

noun (combustible fluid)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

oncia fluida

noun (US (fluid ounce: 29.57 ml)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
This recipe calls for two ounces of olive oil.
Questa ricetta dice di mettere due once di olio d'oliva.

ritenzione idrica

noun (bodily fluids: not excreting)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Dandelion tea is supposed to help if you suffer from water retention.
Il tè di tarassaco dovrebbe aiutare se soffri di ritenzione idrica.

liquido seminale

noun (semen)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

liquido per servosterzo

noun (lubricant used in vehicle's power steering)

fluido operativo

(mechanics)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di fluid in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di fluid

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.