Cosa significa finalmente in Portoghese?
Qual è il significato della parola finalmente in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare finalmente in Portoghese.
La parola finalmente in Portoghese significa alla fine, definitivamente, finalmente, alla fine, infine, finalmente, in fin dei conti, tutto sommato, tutto considerato, in fondo, nel momento della verità, alla resa dei conti, finalmente, alla fine, in definitiva, in conclusione, alla fine, in modo decisivo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola finalmente
alla fineadvérbio (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") Nós finalmente chegamos em casa após a meia-noite. Alla fine siamo riusciti ad arrivare a casa dopo mezzanotte. |
definitivamenteadvérbio (conclusivamente) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Eles finalmente fecharam a conta. Hanno chiuso il conto definitivamente. |
finalmenteinterjeição (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) Finalmente! Pensei que nunca terminaria aquela redação. Finalmente! Pensavo che non avrei mai finito quel saggio. |
alla fine
(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") Ele finalmente decidiu comprar o carro verde. Alla fine ha deciso di comprare la macchina verde. |
infineadvérbio (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Finalmente, por favor certifique-se de não deixar suas coisas para trás. Da ultimo, vi preghiamo di assicurarvi di non dimenticare niente qui. |
finalmente
(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Finalmente, eu terminei de escrever aquele relatório! Finalmente ho terminato di scrivere quella relazione! |
in fin dei conti, tutto sommato, tutto considerato, in fondo
Detto questo, non hai alcun diritto di avere un'opinione in merito. |
nel momento della verità, alla resa dei conti(finalmente) |
finalmenteconjunção (conclusão) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") |
alla fine, in definitiva, in conclusioneadvérbio (por fim) (alla fine) (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") Finalmente, esperamos entrar no mercado asiático. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Dopotutto (or: insomma), il fatto non mi riguarda. |
alla fine
(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Ele finalmente terminou o trabalho. Alla fine terminò il suo lavoro. |
in modo decisivo
(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di finalmente in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di finalmente
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.