Cosa significa fall to in Inglese?

Qual è il significato della parola fall to in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare fall to in Inglese.

La parola fall to in Inglese significa toccare a fare, mettersi a fare, cominciare a mangiare, essere trasferito a, cadere su, scagliarsi su, buttarsi su, avventarsi su, gettarsi su, gettarsi tra, spettare a, toccare a, ricadere su, cadere su, ricadere su, cadere preda di, cadere vittima di. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola fall to

toccare a fare

verbal expression (task: become [sb]'s to do)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

mettersi a fare

verbal expression (dive into an activity)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")

cominciare a mangiare

phrasal verb, intransitive (begin to eat)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

essere trasferito a

verbal expression (property: become owned by [sb]) (proprietà)

cadere su

(eyes: look at [sth]) (figurato: sguardo)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The teacher's eyes scanned the room and fell on Joshua's nervous face.
Gli occhi dell'insegnante scrutarono la stanza e caddero sul viso nervoso di Joshua.

scagliarsi su

phrasal verb, transitive, inseparable (attack) (attaccare)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
The two men fell on their victim as he was walking down the street.
I due uomini si scagliarono sulla loro vittima mentre camminava per la strada.

buttarsi su, avventarsi su

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (food: eat eagerly) (specifico: cibo)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
The man fell on the crust of bread as though he had not eaten for days.
L'uomo si avventò sulla crosta di pane come se non mangiasse da giorni.

gettarsi su, gettarsi tra

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (person: greet, embrace) (abbracciare)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
Derek fell upon his brother and they wept with joy at being reunited.
Derek si gettò tra le braccia del fratello e i due piansero di gioia per il fatto di essere di nuovo insieme.

spettare a, toccare a, ricadere su

phrasal verb, transitive, inseparable (be the obligation of) (responsabilità)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Responsibility for the project's success or failure ultimately falls on the manager.
La responsabilità del successo o del fallimento del progetto in ultima analisi ricade sul responsabile.

cadere su, ricadere su

(suspicion: be directed at)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
When Harry went missing, suspicion fell on the last person to have seen him alive.
Quando Harry scomparve, i sospetti ricaddero sull'ultima persona che lo aveva visto vivo.

cadere preda di, cadere vittima di

verbal expression (figurative (become a victim of) (figurato)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The elderly woman fell prey to a conman who convinced her to part with her savings.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di fall to in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di fall to

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.