Cosa significa fall back in Inglese?

Qual è il significato della parola fall back in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare fall back in Inglese.

La parola fall back in Inglese significa rimanere indietro, restare indietro, retrocedere, indietreggiare, contare su, alternativa, ultima spiaggia, ultimo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola fall back

rimanere indietro, restare indietro

(fail to keep up)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The runner fell back after the fourteenth mile of the marathon, when her legs grew tired.
Il corridore è rimasto indietro dopo il ventiduesimo chilometro della maratona a causa delle sue gambe stanche.

retrocedere, indietreggiare

phrasal verb, intransitive (withdraw, retreat)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The general ordered his troops to fall back.
Il generale ha ordinato alle truppe di ritirarsi.

contare su

(informal, figurative (resort to, rely on)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Whenever I am in trouble, I know that I can always fall back on my friends and family.
Quando ho dei problemi so che posso sempre contare sulla mia famiglia e sui miei amici.

alternativa

noun (informal (backup plan)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I applied to Harvard, but the state university is my fallback in case Harvard rejects me.
Ho fatto domanda a Harvard, ma l'università statale è la mia alternativa qualora venisse rifiutata.

ultima spiaggia

noun (informal (person: last recourse) (figurato: persona)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Dave is supposed to play drums in the band, but if he decides not to, Liam is our fallback.
Dave dovrebbe suonare la batteria nel gruppo, ma se decide di non farlo, Liam è la nostra ultima spiaggia.

ultimo

noun as adjective (informal (backup, used as last recourse) (ultima risorsa)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
What is our best fallback option if the band decides to cancel?
Qual è la nostra migliore opzione di riserva nel caso in cui il gruppo decida di cancellare?

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di fall back in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di fall back

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.