Cosa significa excederse in Spagnolo?
Qual è il significato della parola excederse in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare excederse in Spagnolo.
La parola excederse in Spagnolo significa eccedere , superare , superare, superare, oltrepassare, superare, oltrepassare, superare, passare, sforare, eccedere, superare, oltrepassare, eccedere, sorpassare, andare oltre, andare al di là di, sforare, superare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola excederse
eccedere , superare , superare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El coste de la obra excedía £50.000. Il costo dei lavori supera le 50.000 sterline. |
superare, oltrepassare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El empleado excedió su autoridad cuando trató de decirle a su colega cómo debía comportarse en el trabajo. L'impiegato ha oltrepassato le proprie mansioni nel dire a un collega come ci si comporta sul posto di lavoro. |
superare, oltrepassare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Los resultados de su examen excedieron a los de todos sus compañeros. Il suo punteggio nel test superava quello di tutti i suoi compagni di classe. |
superare, passare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La velocidad del cohete rápidamente excedió los doscientos kilómetros por hora. La velocità del razzo ha superato velocemente i duecento chilometri all'ora. |
sforare(costi) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Patrick excedió el presupuesto. Patrick ha sforato i costi. |
eccedere, superare, oltrepassare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Emily sobrepasó la línea de llegada. Emily ha superato la linea del traguardo. |
eccedere, sorpassare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
andare oltre, andare al di là di
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") La clase del profesor sobrepasaba los conocimientos de Alex. La lezione del professore andava oltre la comprensione di Alex. |
sforare(tempo) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Susan sobrepasó la fecha de entrega. Susan ha sforato la sua scadenza. |
superare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Las ventas de Android sobrepasaron las ventas de iPhone. Le vendite dei cellulari Android hanno sorpassato quelle degli iPhone. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di excederse in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di excederse
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.