Cosa significa exact in Francese?
Qual è il significato della parola exact in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare exact in Francese.
La parola exact in Francese significa accurato, preciso, corretto, esatto, esattamente, proprio, esatto, esatto, preciso, giusto, particolare, specifico, preciso, esatto, preciso, azzeccato, esatto, accurato, vero, giusto, esatto, corretto, preciso, esatto, esattamente così, accurato, preciso, esatto, giusto, accurato, preciso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola exact
accurato, preciso, corretto
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Votre estimation de la situation est exacte. Ammetto che la Sua valutazione della nostra situazione è molto accurata. |
esattoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Assurez-vous de respecter les doses exactes données dans la recette. Assicurati di seguire la ricetta utilizzando le dosi esatte. |
esattamente, proprioadjectif (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Allison a eu de la chance de trouver la robe exacte qu'elle voulait, il n'en restait qu'une seule en stock. Allison ha avuto fortuna a trovare proprio il vestito che voleva: era l'ultimo in magazzino. |
esattoadjectif (précision) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Nous avons besoin d'une centaine de personnes supplémentaires mais nous vous donnerons le chiffre exact demain. Ci serve circa un centinaio di lavoratori in più, ma ti darò la cifra esatta domani. |
esatto, preciso, giustoadjectif (mesure,...) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Est-ce que ces mesures sont exactes ? È esatta questa misura? |
particolare, specifico, precisoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Quelle teinte exacte (or: précise) de bleu recherchiez-vous ? Quale sfumatura particolare di blu cercava? |
esatto, precisoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le témoin donna à la police une description précise du suspect. Il testimone ha dato una precisa descrizione del sospetto alla polizia. |
azzeccato(esatto, corretto) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La tua ipotesi era proprio azzeccata. |
esatto, accuratoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La prononciation juste d'Alex l'a aidé à trouver un travail de présentateur à la télévision. La pronuncia accurata di Alex lo ha aiutato a trovare un lavoro come presentatore di un notiziario. |
vero
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Oui, c'est vrai, je suis allé au magasin hier. Sì, è vero che sono stato al negozio ieri. |
giusto, esatto, corretto
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") L'élève a donné la réponse juste (or: correcte, or: exacte). Lo studente ha dato la risposta esatta. |
preciso, esattoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Voici les mesures exactes dont tu auras besoin. Queste sono le misure precise che ti servono. |
esattamente cosìadjectif Moi, j'aime mon steak quand il est parfait. Personalmente mi piace la bistecca quando è esattamente così. |
accurato, preciso, esattoadjectif (copie, reproduction) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le manuscrit était une reproduction fidèle de l'original. Il manoscritto era un'accurata riproduzione dell'originale. |
giusto, accurato, precisoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Son compte rendu donne une description précise (or: exacte) des événements. Il suo resoconto dà una giusta idea degli eventi. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di exact in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di exact
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.