Cosa significa disgrace in Inglese?

Qual è il significato della parola disgrace in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare disgrace in Inglese.

La parola disgrace in Inglese significa disgrazia, sciagura, disgrazia, sciagura, disgrazia, vergogna, disonorare , infamare, disonorarsi, in maniera disonorevole, disonorato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola disgrace

disgrazia, sciagura

noun (dishonorable situation)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The politician never recovered from the disgrace of being caught taking bribes.
Il politico non si è mai ripreso dalla sciagura di essere stato sorpreso a prendere mazzette.

disgrazia

noun ([sth] causing dishonor)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Patricia's failure was her disgrace.
Il fallimento di Patricia è stato la sua disgrazia.

sciagura, disgrazia

noun (person: who causes shame to [sth/sb]) (figurato: di persona)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
My thieving sister is a disgrace to our entire family.
Quella ladra di mia sorella è il dramma di tutta la nostra famiglia.

vergogna

noun (shameful or unacceptable thing) (di situazione)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The treatment of homeless people in our city is a disgrace.
Il modo in cui si trattano i senzatetto nella nostra città è una vergogna.

disonorare , infamare

transitive verb (dishonor)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
John's own actions disgraced him.
Le stesse azioni di John lo disonorano.

disonorarsi

verbal expression (do [sth] dishonourable)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
Just try not to disgrace yourself again. He disgraced himself by getting too drunk at his sister's wedding.
Si squalificò arrivando troppo ubriaco alla festa di matrimonio di sua sorella.

in maniera disonorevole

adverb (with dishonour)

disonorato

adjective (dishonoured)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di disgrace in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.