Cosa significa closet in Inglese?

Qual è il significato della parola closet in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare closet in Inglese.

La parola closet in Inglese significa armadio, segreto, rinchiudere, vetrinetta delle porcellane, vetrina, testo teatrale da lettura, armadio a muro, armadio, fare coming out, non dichiarato, armadio aperto, armadio, armadio della biancheria, scheletro nell'armadio, cabina armadio, toilette, mobiletto dei vini. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola closet

armadio

noun (US (storage space)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
This bedroom has a large closet.
In questa camera da letto c'è un armadio grande.

segreto

noun as adjective (figurative (secret)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
He plays football, but he is also a closet poet.
Gioca a calcio, ma è anche un poeta segreto.

rinchiudere

transitive verb (close in, isolate)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The cardinals were closeted at the Vatican until the Pope was elected.
I cardinali furono rinchiusi in conclave in Vaticano finché il Papa non fu eletto.

vetrinetta delle porcellane

noun (cupboard)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

vetrina

(furniture)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

testo teatrale da lettura

noun (play intended to be read)

armadio a muro

noun (built-in wardrobe)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Please hang your shirts in the clothes closet in the bedroom.
Per favore appendi le tue camicie nell'armadio a muro in camera.

armadio

noun (cupboard for overcoats)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

fare coming out

verbal expression (figurative, dated (announce that you are gay) (omosessualità)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
He only came out of the closet when he was 34.

non dichiarato

adjective (figurative, dated (secretly gay) (che non ha svelato preferenze sessuali)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

armadio aperto

noun (UK (airing cupboard)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Linen closets are handy in countries with a damp climate where clothes can't be hung outside to dry.

armadio, armadio della biancheria

noun (US (cupboard for sheets, towels)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
You'll find clean bedding and fresh towels in the linen closet.
Troverai lenzuola pulite e asciugamani nell'armadio della biancheria.

scheletro nell'armadio

noun (secret from the past) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Everyone has a few skeletons in their cupboard that they wouldn't like other people to find out about.
Tutti hanno qualche scheletro nell'armadio di cui non desiderano che altri vengano a sapere.

cabina armadio

noun (room used for storing clothes)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The walk-in closet has plenty of room for clothes and shoes.
La cabina armadio che ho in camera è molto spaziosa.

toilette

noun (UK, formal (toilet)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The first public water closets were opened in Fleet Street in London in 1852.
Le prime toilette pubbliche sono state aperte a Fleet Street a Londra nel 1852.

mobiletto dei vini

noun (cupboard used as a wine cellar)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di closet in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.