Cosa significa changement in Francese?

Qual è il significato della parola changement in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare changement in Francese.

La parola changement in Francese significa variazione, modifica, cambiamento, mutamento, cambio, cambiamento, conversione, diversivo, cambiamento, rinnovo, rinnovamento, piega, cambiamento, cambio, cambiamento, cambiamento, sviluppo, alterazione, passaggio, modifica. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola changement

variazione, modifica

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Les parties apportèrent un changement au contrat.
Le parti hanno apportato una variazione al contratto.

cambiamento, mutamento

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le changement de temps s'est produit dans la nuit.
Durante la notte c'è stato un cambiamento di tempo.

cambio

nom masculin (Sports)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'entraîneur demanda un changement de joueur.
L'allenatore ha richiesto il cambio di un giocatore.

cambiamento

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Les nouvelles procédures étaient un changement important par rapport à l'ancienne méthode.
Le nuove procedure sono state un bel cambiamento a confronto con le vecchie modalità.

conversione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ça prend trois semaines pour mettre en œuvre le changement de la chaîne d'assemblage pour le nouveau modèle. Une des raisons pour laquelle les États-Unis n'utilisent toujours pas le système métrique est que le changement causerait beaucoup de confusion.
Un motivo per cui gli Stati Uniti non adottano ancora il sistema metrico è che il passaggio causerebbe molta confusione.

diversivo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La bataille d'eau fut un changement apprécié après tout le travail fait dans le jardin.
La battaglia con l'acqua è stato un piacevole diversivo dopo il lavoro in giardino. La cena di stasera è un piacevole diversivo rispetto alla solita sbobba.

cambiamento

nom masculin

Le changement de stratégie du coach leur a permis de gagner plus de matchs cette année.
Il cambiamento nell'allenamento della squadra li ha aiutati a vincere molte più partite quest'anno.

rinnovo, rinnovamento

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Dopo il rinnovo il pub ha un'aria fantastica e gli affari sono raddoppiati.

piega

nom masculin (andamento)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Una piega della conversazione verso l'attualità politica ha catturato l'interesse di Dan.

cambiamento, cambio

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le previsioni avvertono di un cambiamento del tempo la settimana prossima.

cambiamento

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le changement de temps a surpris les pensionnaires.
Il cambiamento di tempo ha sorpreso i cittadini.

cambiamento

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le changement causa quelques problèmes étant donné que personne d'autre n'en avait été informé.
Il cambiamento ha causato dei problemi perché nessun altro era stato informato.

sviluppo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Nous avons étudié l'évolution de l'esclavage du début à la fin.
Abbiamo studiato lo sviluppo della schiavitù dall'inizio alla fine.

alterazione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Toute modification (or: transformation) du contrat doit être acceptée par les deux parties.
Ogni modifica del contratto deve essere concordata da ambo le parti.

passaggio

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il passaggio provocò un ridimensionamento della nostra impresa.

modifica

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Olivia ha apportato alcune modifiche al suo blog, principalmente per correggere gli errori di battitura.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di changement in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.