Cosa significa celebrate in Inglese?

Qual è il significato della parola celebrate in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare celebrate in Inglese.

La parola celebrate in Inglese significa festeggiare, fare festa, festeggiare, celebrare, proclamare, celebrare, onorare, celebrare, celebrare il Natale, celebrare la messa. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola celebrate

festeggiare

transitive verb (commemorate sthg)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
We celebrated winning the World Cup.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. il 25 Aprile si commemora la Liberazione dell'Italia del 1945.

fare festa, festeggiare

intransitive verb (commemorate)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
We celebrated that night.
Abbiamo fatto festa quella sera.

celebrare, proclamare

transitive verb (proclaim)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Today we celebrate the beginning of democracy in this nation.
Quest'oggi celebriamo l'inizio della democrazia in questo paese.

celebrare, onorare

transitive verb (praise)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Today, we celebrate Bob and all the great things he has done for this community.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Oggi commemoriamo Bob, nel quinto anniversario della sua scomparsa.

celebrare

transitive verb (perform rites, ceremonies)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The priest celebrates mass every day of the week.
Il prete celebra messa ogni giorno della settimana.

celebrare il Natale

verbal expression (commemorate birth of Jesus)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
We celebrate Christmas by exchanging presents and having a special meal.
Noi celebriamo il Natale scambiandoci i regali e con un pasto speciale.

celebrare la messa

(take Eucharist)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Father John is celebrating the 9 o'clock mass, and Father Wilber will celebrate the 11 o'clock mass on Sunday.
Domenica Padre John celebra la messa delle 9 e Padre Wilber celebra quella delle 11.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di celebrate in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.