Cosa significa bureau d'étude in Francese?

Qual è il significato della parola bureau d'étude in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare bureau d'étude in Francese.

La parola bureau d'étude in Francese significa scrivania, studio, ufficio, ufficio, desktop, consiglio, ufficio, scrivania, studio, desktop, sportello, ufficio, ufficio, ente, banco, desktop del computer, uff., agenzia governativa, agenzia, studio, studio, posto di lavoro. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola bureau d'étude

scrivania

nom masculin (meuble de travail)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'ordinateur est installé sur le bureau.

studio, ufficio

nom masculin (salle pour étudier) (stanza)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'avocat nous reçoit dans son bureau. Maintenant que je travaille depuis chez moi, j'ai converti ma deuxième chambre en bureau.

ufficio

nom masculin (locaux d'une entreprise)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Je vais au bureau en bus. Les bureaux de l'usine sont à Paris.

desktop

nom masculin (Informatique : interface) (informatica: pagina iniziale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Je ne laisse pas les dossiers importants sur le bureau. Je t'ai enregistré le document sur le bureau pour que tu le retrouves facilement.

consiglio

nom masculin (organe directeur) (organo collegiale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Gérard fait partie du bureau de l'association.

ufficio

(lieu de travail) (luogo di lavoro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Mon bureau est au troisième étage.
Il mio ufficio è al terzo piano.

scrivania

(mobilier)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le patron avait un énorme bureau.
Il capo ha una grande scrivania nel suo ufficio.

studio

nom masculin (pièce dans maison) (stanza in casa)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
J'ai un bureau à l'étage dans l'une des chambres d'amis.
Ho uno studio al piano di sopra, in una delle camere da letto libere.

desktop

nom masculin (Informatique) (informatica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Julie a accédé au programme par un raccourci sur le bureau.
Julie ha lanciato il programma tramite un collegamento sul desktop.

sportello

(figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Non sapevo quale fosse la sala riunioni da utilizzare, così ho chiesto allo sportello.

ufficio

(Administration) (dipartimento)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le bureau de l'immigration se charge des visas.
L'ufficio immigrazione rilascia i visti.

ufficio, ente

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le Bureau des Affaires Financières s'occupe de tout ce qui touche au budget et aux transactions effectuées.
L'Ufficio Affari Finanziari si occupa di tutte le questioni legate alle vendite e agli stanziamenti.

banco

nom masculin (di scuola)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

desktop del computer

nom masculin (Informatique)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Mon bureau est une photo de la savane africaine.
Sul desktop del mio computer c'è una foto della savana africana.

uff.

nom masculin (ufficio)

(abbreviazione maschile: Contrazione, o sigla, o acronimo, usato come un sostantivo di genere maschile: "Il CONI organizza l'evento" - "Il PPI fu sciolto con l'inizio della dittatura")

agenzia governativa, agenzia

nom masculin (agence gouvernementale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le bureau se trouve au fond du couloir à gauche.
L'agenzia è in fondo al corridoio a sinistra.

studio

nom masculin (pièce) (stanza)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Papa prend le thé dans son bureau.
Papà sta bevendo un tè nello studio.

studio

nom masculin (stanza)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Paul travaillait dans le bureau quand on sonna à la porte.
Paul stava lavorando nello studio quando hanno suonato alla porta.

posto di lavoro

(lieu de travail)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Là, c'est son travail. Oui, cet immeuble là-bas.
Questo è il suo posto di lavoro. Sì, quell'edificio.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di bureau d'étude in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.