Cosa significa botão in Portoghese?

Qual è il significato della parola botão in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare botão in Portoghese.

La parola botão in Portoghese significa bottone, pulsante, tasto, bottone, bottone, bottone, bocciolo, boccio, interruttore per alternare lo stato, interruttore per attivare e disattivare, manopola, bottone automatico, pulsante, bottone, sintonia, manopola della sintonia, fiore non del tutto schiuso, pistillo, gemma, pulsante, tasto, ranuncolo, bottone a pressione, scollato, sbottonato, botton d'oro, ranuncolo, asola, bocciolo, pulsante di reset, tasto di reset, interruttore d'emergenza, pulsante di avvio, bottone a pressione, bottone automatico, pulsante a due posizioni, con bottoni, programmare, play, off. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola botão

bottone

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O casaco de Harriet tem botões azuis.

Il cappotto di Harriet ha i bottoni verdi.

pulsante

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Aperte o botão para ligar o DVD.

Premi il pulsante per accendere il lettore DVD.

tasto

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Clique no botão direito do mouse uma vez.

Fai un clic sul tasto destro del mouse.

bottone

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

bottone

substantivo masculino (scherma)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Max non può più usare il suo fioretto per le competizioni perché il bottone non funziona.

bottone

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

A cascavel era jovem e tinha apenas um botão onde seria seu chocalho.

Il serpente a sonagli era ancora giovane e per ora aveva solo un bottone dove si sarebbe formato il sonaglio.

bocciolo, boccio

substantivo masculino (flor)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

A primavera está atrasada este ano. As árvores ainda estão apenas em botões, ainda não floresceram.

La primavera arriva tardi quest'anno: gli alberi ancora hanno solo boccioli e non fiori.

interruttore per alternare lo stato, interruttore per attivare e disattivare

(pequena alavanca para ligar e desligar)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il tasto "Ins" sulla tua tastiera funge da interruttore per alternare lo stato.

manopola

substantivo masculino (máquina) (comando di dispositivo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Sara girou o botão da máquina de lavar para selecionar o ciclo de lavagem correto.

Sarah ha girato la manopola della lavatrice per selezionare il ciclo di lavaggio corretto.

bottone automatico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Os punhos fechavam com botões.

I polsini si allacciavano con bottoni automatici.

pulsante, bottone

substantivo masculino (seletor ou controle)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Tom girou o botão para baixo.

Tom ha girato la manopola del volume per abbassare.

sintonia, manopola della sintonia

substantivo masculino (rádio) (radio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Dan remexeu no botão, tentando sintonizar alguma estação no rádio.

Dan girava la sintonia cercando una stazione.

fiore non del tutto schiuso

substantivo masculino (flor)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

As rosas ainda são botões. Elas devem estar completamente desabrochadas amanhã e faremos um belo buquê.

Queste rose sono ancora fiori non del tutto schiusi; dovrebbero schiudersi completamente domani e potremo farci un bel bouquet.

pistillo

substantivo masculino (da flor)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O botão da margarida é amarelo.

Il pistillo della margherita è giallo.

gemma

substantivo masculino (flor) (botanica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Il fotografo immortalò delle piccole gemme di muschio che stavano crescendo nel vaso dei fiori.

pulsante, tasto

(botão de controle que é pressionado)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ranuncolo

(botânica) (botanica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

bottone a pressione

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Preferisco le giacche con i bottoni a pressione a quelle con la cerniera.

scollato, sbottonato

(camisa, blusa)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

botton d'oro, ranuncolo

substantivo masculino (botanica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il campo era pieno di ranucoli gialli brillanti.

asola

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La bambina faceva fatica a spingere il bottone della sua giacca dentro all'asola.

bocciolo

(di rosa)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

I giardinieri coglieranno i fiori quando la maggior parte dei boccioli si sarà schiusa.

pulsante di reset, tasto di reset

(estrang., controle que restaura um padrão)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

interruttore d'emergenza

(anglicismo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Questo macchinario per lo stampaggio del metallo ha un interruttore di emergenza.

pulsante di avvio

(controle pressionado para iniciar algo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

bottone a pressione, bottone automatico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

La giacca ha i bottoni a pressione e la cerniera.

pulsante a due posizioni

(chave)

con bottoni

locução adjetiva (colarinho: com botões) (colletto di camicia)

programmare

(aparelho: botão)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

play

(tasto)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Coloque o CD e aperte o botão play.

Inserire il CD e premere play.

off

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Aperte o botão de desligar para parar a máquina.

Premere "off" per fermare la macchina.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di botão in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di botão

Cosa significa bosque in Portoghese?

Cosa significa bosta in Portoghese?

Cosa significa bota in Portoghese?

Cosa significa botar in Portoghese?

Cosa significa bote in Portoghese?