Cosa significa blindly in Inglese?
Qual è il significato della parola blindly in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare blindly in Inglese.
La parola blindly in Inglese significa ciecamente, a occhi chiusi, alla cieca, a tentoni, ciecamente, cieco, i non vedenti, i ciechi, tendina, accecare, accecare, abbagliare, incurante, inerte, alla cieca, cieco, cieco, in copia nascosta, cieco, a più non posso, come un matto, senza freni, appostamento, nascondiglio, apparenza, impressione. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola blindly
ciecamenteadverb (figurative (without understanding) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") They blindly accept everything the priest tells them. Accettano ciecamente tutto quello che gli dice il prete. |
a occhi chiusi, alla cieca, a tentoniadverb (without seeing) We drove almost blindly through the fog. Abbiamo guidato praticamente alla cieca nella nebbia. |
ciecamenteadverb (figurative (without thinking) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") I said yes blindly without even listening to what she was saying. Ho detto di sì d'impulso senza nemmeno ascoltare che cosa stava dicendo. |
ciecoadjective (sightless, unable to see) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") He has been blind since birth. È cieco dalla nascita. |
i non vedenti, i ciechiplural noun (blind people) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) There is discrimination against the blind in the job market. Nel mercato del lavoro c'è una discriminazione verso i ciechi. |
tendinanoun (window shade) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) He lowered the blind to block out the sunlight. Ha abbassato la tendina per non far entrare il sole. |
accecaretransitive verb (make sightless) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The sunlight blinded him when he walked out the door. Uscendo dalla porta la luce del sole lo ha accecato. |
accecare, abbagliaretransitive verb (figurative (dazzle) (figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The crowd was blinded by the brilliance of the display. La folla era accecata dalla brillantezza dell'esibizione. |
incurante(figurative (oblivious to [sth]) (figurato) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Mina loves Graham so much, she is blind to his faults. Mina ama tanto Graham, incurante dei suoi difetti. |
inerte(figurative (refusing to recognize [sth]) (cieco, insensibile) (aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super") Ecologists say we can no longer remain blind to the damage we are doing to our planet. Secondo gli ecologisti, non possiamo più rimanere ciechi nei confronti ai danni che facciamo al nostro pianeta. |
alla ciecaadverb (without sight) (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") He walked blind through the fog. Camminava alla cieca nella nebbia. |
ciecoadjective (figurative (without visibility) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") This is a blind turn; you can't see what's around the corner. Questa è una curva cieca, non si vede cosa c'è dietro l'angolo. |
ciecoadjective (figurative (closed at one end) (senza sbocco) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Plumbers sometimes work with blind pipes, which have an opening at only one end. A volte gli idraulici impiegano tubi ciechi, che sono aperti solo a un'estremità. |
in copia nascostaadjective (figurative (email: to hidden recipient) (e-mail) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") A blind email is one in which someone is copied in using "BCC". Una email in copia nascosta è una email in cui viene aggiunto qualcuno nel campo BCC. |
ciecoadjective (oblivious) (noncurante) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) "There's none so blind as those who will not see," as the saying goes. Come dice il proverbio: "Non c'è peggior cieco di chi non vuol vedere" |
a più non posso, come un matto, senza freniadverb (figurative (until insensible) (figurato, informale) (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") Many college students drink themselves blind on a regular basis. Molti studenti universitari bevono regolarmente a più non posso. |
appostamento, nascondiglionoun (hunting: hiding place) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The hunter patiently waited for deer, hidden in his blind. Il cacciatore ha aspettato pazientemente il cervo nascosto nel suo appostamento. |
apparenza, impressionenoun (something misleading) (diversa dalla realtà) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) He was smiling, but I knew it was only a blind and that he was actually furious. Sorrideva, ma sapevo che era solo un'impressione e che in realtà era furioso. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di blindly in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di blindly
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.