Cosa significa ax in Inglese?
Qual è il significato della parola ax in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ax in Inglese.
La parola ax in Inglese significa ascia, scure, accetta, tagliare con l'accetta, licenziare, cancellare, chitarra elettrica, essere fatto fuori, essere cancellato, ascia, bifacciale, avere secondi fini, piccozza. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola ax
ascia, scure, accettanoun (chopping instrument) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) That oak's far too big to cut down with an ax. Quella quercia è troppo grande per abbatterla con un'ascia. |
tagliare con l'accettatransitive verb (figurative, informal (reduce, cut, eliminate) (figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Next year's budget will have to be axed severely. Il budget dell'anno prossimo dovrà essere tagliato drasticamente. |
licenziaretransitive verb (figurative, informal (fire from a job) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The company plans to ax a dozen employees next month. L'azienda intende licenziare una dozzina di impiegati il mese prossimo. |
cancellaretransitive verb (often passive, figurative (TV show, etc.: cancel) (programma TV) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The TV channel axed the show due to poor viewing figures. L'emittente televisiva ha cancellato il programma a causa dei bassi ascolti. |
chitarra elettricanoun (slang (electric guitar) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) She plays axe in a band she started herself. Suona la chitarra elettrica in un gruppo creato da lei stessa. |
essere fatto fuoriverbal expression (figurative, informal (be fired, lose your job) (informale, figurato: licenziato) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Bob was worried he would be the next person in the office to get the axe. |
essere cancellatoverbal expression (figurative, informal (TV show, etc.: be cancelled) (programma) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
ascianoun (ax for one hand) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
bifaccialenoun (archeology: prehistoric stone tool) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
avere secondi finiverbal expression (figurative (have an agenda) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
piccozzanoun (mountaineering pick) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) You must take an ice ax if you're planning to walk on the glacier. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di ax in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di ax
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.