Cosa significa attrait in Francese?
Qual è il significato della parola attrait in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare attrait in Francese.
La parola attrait in Francese significa richiamo, fascino, lusinga, appetibilità, desiderabilità, attrattiva, attrattiva, seduzione, attrattiva, attrazione, esca, incanto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola attrait
richiamonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Je ne comprends pas l'attrait pour les films d'horreur. Non comprendo l'attrattiva dei film horror. |
fascinonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Je ne comprends pas l'attrait du rap ou des rappeurs. Non riesco a capire l'attrazione che possono avere la musica e i musicisti rap. |
lusinganom masculin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Paula ha cercato di resistere alle lusinghe dei biscotti appena sfornati. |
appetibilità, desiderabilitànom masculin (d'une chose,...) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Rénover la cuisine améliorera considérablement l'attrait de la cuisine. Restaurare la cucina migliorerà enormemente l'appettibilità della casa. |
attrattivanom masculin (di situazione) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Les investisseurs ont rapidement remarqué l'attrait de l'accord commercial. L'attrattiva dell'accordo commerciale ha agevolato la ricerca di investitori. |
attrattiva, seduzionenom masculin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'attrait des îles lointaines devint trop forte pour Elsa : elle ne pouvait rester chez elle plus longtemps. L'attrattiva di terre lontane era troppo forte per Elsa; non poteva più restare a casa. |
attrattiva(personne, objet) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Cette maison ne manque pas d'attrait. Quella casa ha decisamente una certa attrattiva. |
attrazionenom masculin (figuré) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'attrait de la plage l'a finalement décidé à s'installer en Californie. L'attrazione per la spiaggia alla fine lo ha fatto trasferire in California. |
esca(figuré) (figurato) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le chant de la sirène sert d'appât aux matelots qui passent. Il canto delle sirene faceva da esca per i marinai di passaggio. |
incanto(figuré) (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Tim était attiré par l'éclat de la vie urbaine. L'incanto della vita di città affascinava Tim. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di attrait in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di attrait
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.