Cosa significa agenda in Spagnolo?

Qual è il significato della parola agenda in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare agenda in Spagnolo.

La parola agenda in Spagnolo significa agenda, agendina, programma, rubrica degli indirizzi, agenda, ordine del giorno, diario, giornale, agenda, agenda, agenda, ordine del giorno, calendario degli impegni, agenda, agenda, agenda, agenda, agenda, agenda elettronica, promemoria. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola agenda

agenda, agendina

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Holly registra todas las tareas pendientes en su agenda.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Holly trascrive ogni sua mansione lavorativa sull'agenda.

programma

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El orden del día para hoy incluye archivar documentos y reunirse con dos clientes.
L'ordine del giorno prevede l'archiviazione di documenti e una riunione con due clienti.

rubrica degli indirizzi

Antes mi agenda era un libro, pero es ahora un archivo en mi computadora.
Avevo una rubrica degli indirizzi che era un vero e proprio libro, adesso però è un file nel mio computer.

agenda

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Anotaré el evento en mi agenda.
Mi segnerò sicuramente l'evento sull'agenda.

ordine del giorno

nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La agenda siempre empieza con el saludo a la bandera en nuestra escuela. ¡Vamos! ¡Vamos! Pasemos lista y vayamos directamente a la agenda.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Hai letto l'ordine del giorno della riunione di oggi?

diario, giornale

nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Estaría perdida sin mi agenda ya que todo lo tengo apuntado allí.
Sarei completamente perso senza il mio diario, lì dentro c'è tutta la mia vita.

agenda

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
¿Almorzamos el jueves? Dejame fijarme en mi agenda a ver si estoy libre.
Giovedì a pranzo? Controllo la mia agenda per vedere se sono libero.

agenda

nombre femenino (elenco degli impegni)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

agenda

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ordine del giorno

nombre femenino (Parlamento)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

calendario degli impegni

nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El viernes es el acto, tratá de hacerle un lugar en tu agenda.

agenda

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Estoy seguro de que la directora le podrá ver la semana que viene. Voy a comprobar su agenda para ver cuándo está disponible.
Sono certo che la direttrice potrà vederla la prossima settimana; controllo l'agenda per vedere quando è libera.

agenda

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Voy a ver si puedo acomodarte en mi agenda.
Vedo se riesco a inserirla nella mia agenda.

agenda

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Mary anotó la fecha en su agenda.
Mary annotò la data nella sua agenda.

agenda

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Mark siempre apunta sus citas en la agenda.
Mark si annota sempre tutti gli appuntamenti sulla sua agenda.

agenda

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

agenda elettronica

nombre femenino (digital)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

promemoria

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di agenda in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.