Hvað þýðir virilha í Portúgalska?
Hver er merking orðsins virilha í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota virilha í Portúgalska.
Orðið virilha í Portúgalska þýðir klof. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins virilha
klofnoun |
Sjá fleiri dæmi
A doença apresenta-se de uma forma diferente do LGV tradicional, na medida em que os doentes têm sintomas de inflamação no recto (proctite) e no cólon (colite hemorrágica), e muitas vezes não apresentam uretrite ou inchaço dos gânglios linfáticos na zona da virilha que normalmente são sintomas típicos do LGV. Birtingarmynd sjúkdóms ins er frábrugðin hefðbundnu eitlafári í þeim skilningi að sjúklingar þjást af bólgum í endaþarmi (endaþarmsbólga) og ristli (blæðandi ristilkvef), og þeir þjást ekki af þvagrásarbólgu eða eitlabólgu í nára eins og annars er dæmigert fyrir eitlafár. |
Sentiste o palpite nas virilhas? Var sú tilfinning nálægt klofinu á ūér? |
Atira a bola directamente para a virilha de Bogdanski hendirboltanum beint íklofiiö á Bogdanski |
O soldado tinha de manter o cinturão bem apertado para proteger os lombos (quadril, virilha e parte inferior do abdome) e suportar o peso da espada. Hermaður þurfti að spenna beltið fast til að verja lendarnar (mjaðmir, kvið og nára) og til að bera þunga sverðsins. |
Creme de depilação de baunilha para a virilha. Háreyingarkrem fyrir nára. |
São devidas à Chlamydia trachomatis provocando doenças urogenitais e “linfogranuloma venéreo” (LGV), uma doença sistémica que se caracteriza pelo aparecimento de inchaço dos gânglios linfáticos na zona da virilha. Þær stafa af bakteríunni Chlamydia trachomatis og verða í þvag- og kynfærum. Einnig getur bakterían valdið eitlafári (lymphogranuloma venereum, LGV), sem leggst á mörg líkamskerfi. |
Aposto que teres distendido a virilha o deixou muito impressionado. Honum hefur ūķtt mikiđ til koma ađ ūú tognađir á nára. |
E deve ter me ouvido chamar-lhe de " virilha de gelo ". Og ūú hefur heyrt mig kalla ūig " klakaklof. " |
Talvez queiram me jogar frutas ou chutar minha virilha. Ūiđ viljiđ kannski klappa mér međ ávöxtum eđa sparka í klofiđ á mér. |
A segunda durou pelo resto do período, também com febre contínua, mas com apostemas [abscessos] e carbúnculos nas partes externas, principalmente nas axilas e na virilha. Hin seinni stóð yfir það sem eftir var af pestartímabilinu, einnig með stöðugum sótthita en henni fylgdu graftarklýli og blóðkýli, sérstaklega í handar- og lærkrika. |
Não vou interromper a Sra. Lieberman durante a sua depilação de virilha. Ég trufla ekki frú Lieberman međan hún er ađ láta vaxa bíkíni línuna. |
Você pega uma faca... e abre desde a virilha até o externo. Ūú tekur hníf... og skerđ ūađ frá klofi ađ bringubeini. |
A pele costuma descamar-se, sobretudo nas pontas dos dedos das mãos, nos dedos dos pés e nas virilhas. Húðin flagnar vanalega, sérstaklega á fingurgómum, tám og í lærkrika. |
Na virilha! Í nárann! |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu virilha í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð virilha
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.