Hvað þýðir ventilador í Portúgalska?
Hver er merking orðsins ventilador í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota ventilador í Portúgalska.
Orðið ventilador í Portúgalska þýðir vifta, loftræsitæki, Vifta. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins ventilador
viftanounfeminine É só um ventilador ligado. Ūađ er bara vifta. |
loftræsitækinoun |
Viftanoun É só um ventilador ligado. Ūađ er bara vifta. |
Sjá fleiri dæmi
Correias de ventilador para motores Viftureimar fyrir mótora og hreyfla |
Carter, pegue o ventilador. Komdu međ viftuna. |
ventiladores → duto de ventilação Viftubúnaður → loftræstigöng |
Isto é um ventilador. Ūetta er öndunarvél. |
É um ventilador de mesa e uma tampa de caixa! Ūetta er borđvifta og kassalok! |
Está mostrando uma invasão num ventilador externo. Ūađ er einhver ađ reyna ađ bjķtast inn. |
Alice adivinhou em um momento que ele estava olhando para o ventilador eo par de branco luvas de pelica, e ela muito bom humor começou a caça sobre para eles, mas eles eram longe de ser visto - tudo parecia mudaram desde seu mergulho na piscina, e grande salão, com a mesa de vidro ea pequena porta desaparecera completamente. Alice giska í smá stund að það var að leita að viftan og par af hvítum krakki hanska, og hún tók mjög góð- naturedly veiði um fyrir þeim, en þeir voru hvergi að sjá - allt virtist hafa breyst síðan synda hennar í laug, og Great Hall, með gler borð og litla dyr, hafði horfið alveg. |
O quarto privativo do bebê tinha uma incubadora, monitores, um ventilador e bombas de infusão intravenosa, que o mantinham vivo. Í einkaherbergi barnsins voru hitakassi, aflestrarskjáir, loftræstir og öndunartæki, til að hjálpa því að lifa. |
Tirem as tampas desses ventiladores. Takiđ lokin af loftopunum. |
Esse ventilador não é portátil. Öndunarvélar er ekki færanleg. |
Por isso, foram instalados 32 ventiladores menores, de empuxo, no teto do túnel, para aumentar o fluxo de ar que sai pelo duto de ventilação. Því var komið fyrir 32 litlum viftum í loft ganganna til að auka streymið að loftræstigöngunum. |
* Locais onde há ventiladores menores * Á þessum stöðum eru viftur |
Este ventilador de mesa é seu... Ūessi borđvifta er ykkar... |
Ligue o ventilador. Kveiktu á viftunni. |
Inspirados nessa formiga, os pesquisadores estão desenvolvendo revestimentos especiais, que ajudam a manter o ambiente fresco sem precisar de ventiladores e outros aparelhos. Vísindamenn vinna nú að því að búa til efni með sömu eiginleika og þetta litla skordýr býr yfir – efni sem hrindir frá sér hita án þess að viftur eða annan kælibúnað þurfi til. |
Máquinas ventiladoras de aspiração Loftsogvélar |
Assim como as pás dum ventilador giram devagarinho e param, quando ele é desconectado da tomada, assim também Adão e Eva envelheceram e morreram, depois de se retirarem da sua fonte de vida. Adam og Eva hrörnuðu og dóu eftir að þau slitu sig frá uppsprettu lífsins, ekki ósvipað og vifta hægir á sér og stöðvast þegar hún er tekin úr sambandi. |
Quero dizer que talvez fosse um super gênio cientista que mudou de lado, e a Força Aérea não quer roupa suja no ventilador. Kannski var Ethan Shaw rosaklár vísindaheili sem spilltist og flugherinn vildi breiđa yfir ūađ. |
Ventiladores para compressão, aspiração e transporte de grãos Blástursvélar eða viftur fyrir samþjöppun, sog og flutning á korni |
Levei o ventilador para o Leo. Ég fķr međ viftuna til Leo í dag. |
Eu não faço a merda, só jogo no ventilador. Ég tek ekki við skítkasti. |
8 Quando os primeiros humanos deixaram de submeter-se à orientação do seu Criador, o que lhes aconteceu é similar ao que sucede quando desconecta um ventilador elétrico da tomada. 8 Þegar fyrstu mennirnir slitu sig frá handleiðslu skapara síns fór fyrir þeim líkt og rafknúinni viftu sem tekin er úr sambandi. |
Um cristão talvez tenha de decidir o que fazer a respeito de uma pessoa amada em fase terminal, mantida viva artificialmente, como por meio de um ventilador respiratório. Kristinn maður gæti þurft að ákveða hvað gera skuli ef ástvinur hans er dauðvona en honum er haldið lifandi með hjálp tækjabúnaðar, svo sem öndunarvélar. |
Desligue o ventilador! Wonka, slökktu á viftunni! |
Tenho um bebê em um ventilador que precisa de resgate. Ég er međ barn í súrefniskassa sem ūarf ađ fá björgun. |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu ventilador í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð ventilador
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.