Hollenska
Hvað þýðir springen í Hollenska?
Hver er merking orðsins springen í Hollenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota springen í Hollenska.
Orðið springen í Hollenska þýðir hoppa. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins springen
hoppaverb Het pad werd alsmaar moeilijker te volgen, en ik moest van de ene rots naar de andere springen. Stígurinn varð smám saman erfiðari og ég þurfti að hoppa af einum steini á annan. |
Sjá fleiri dæmi
Spring naar het bureaublad waarop het venster verschijnt (als dat intussen veranderd was Stökkva að glugga þó hann birtist á öðru skjáborði |
Michel zou op je idee voor'n boek springen en er veel voor betalen. Michel myndi glađur gefa út bķkina ūína og greiđa vel fyrir. |
Ze staat vast op springen. Nú lætur hún mig kenna á ūví. |
Aangezien luizen niet kunnen vliegen of springen, worden ze voornamelijk overgebracht door direct lichaamscontact met een besmet persoon, gewoonlijk door hoofd-tegen-hoofdcontact. Úr því að lúsin getur hvorki flogið né stokkið berst hún fyrst og fremst frá manni til manns við beina snertingu, sérstaklega ef höfuðin snertast. |
Maar dank de hemel, op dat moment de eigenaar kwam in de kamer licht in de hand, en springen uit het bed Ik rende naar hem toe. En þakka himni, á þeirri stundu leigusala kom inn í herbergið ljós í hendi, og stökk úr rúminu Ég hljóp að honum. |
De leidingen springen weer. Lagnirnar eru aftur ađ springa, John. |
Voor sommige dieren betekent dit een stevige wandel-, spring- en klauterpartij omdat ze op weg naar hun nest een schuin oplopende rots van vijftig meter op moeten. Sumar verða að kjaga, hoppa og klöngrast upp 50 metra aflíðandi klettavegg til að komast heim í holurnar sínar. |
Het was al tijd om op te ruimen toen Joshua opeens op en neer begon te springen terwijl hij riep: ‘Ze zijn er! Þegar að því kom að gefa þau upp á bátinn, tók Joshua að stökkva upp og niður og segja: „Þau eru komin! |
Dan gooien we hem er in met wat andere.. kinderen en springen ze maar een eind weg... terwijl de'volwassenen'bezopen raken. Kasta honum í það með a par öðrum krökkum, láta þá hopp vitleysa út af hvort öðru meðan " fullorðna fólkið " fá spillis. |
En als we boven Japan moeten springen? Hvaó ef vió üurfum aó skjóta okkur út yfir Japan? |
Tijdens een gevecht kunnen twee van deze over een rivier springen om kabels te spannen Í bardaga stukku tveir svona yfir fljót |
Tengevolge van de wet van de zwaartekracht bijvoorbeeld kan men niet van een wolkenkrabber naar beneden springen zonder letsel op te lopen of de dood te vinden. Til dæmis veldur þyngdarlögmálið því að maður getur ekki stokkið af þaki háhýsis án þess að slasa sig eða drepa. |
Spring in de boot. Stökktu bara í bátinn. |
Daardoor kunnen ze onder de juiste hoek springen. Þetta gerir henni kleift að halda réttum halla í stökkinu. |
Als je zo’n turner heel gracieus en met grote precisie ziet springen en door de lucht ziet zwaaien, twijfel je er geen moment aan dat zijn lichaam net een nauwkeurig afgestemde machine is. Þegar við horfum á fimleikamann stökkva og snúast í loftinu með nákvæmni og þokka erum við ekki í vafa um að líkami hans sé eins og vel stillt vél. |
De legerofficier die de leiding heeft, zegt dat allen die kunnen zwemmen, het eerst overboord moeten springen om aan land te komen. Herforinginn á skipinu segir: ‚Allir sem eru syndir skulu fyrstir varpa sér útbyrðis og synda í land. |
Zou je nu niet eens gaan springen? Ætlarđu ađ stökkva? |
Die was niet in Palm Springs en ook niet in de garage. Hann var ekki í Palm Springs, og heldur ekki í skúrnum. |
Ik spring uit het raam. Ég ætla út um gluggann. |
We kunnen er niet overheen springen en we mogen niet proberen erdoor te waden of te zwemmen.’ Við getum ekki stokkið yfir þá og við þorum hvorki að vaða strauminn né synda hann.“ „Kann nokkur ykkar að kasta línu? |
Hij werd ook bekend door de oprichting van de kloosterorde The Brothers and Sisters of Charity, wat zich in Eureka Springs, Arkansas bevindt. Hann stofnaði einnig klaustrið The Brothers and Sisters of Charity í Eureka Springs, Arkansas, Bandaríkjunum. |
Zei je nou springen? Sagđirđu stökkva? |
Spring nu maar. Stökktu bara út í. |
Zijn boog is rennen, van de dam af springen...... Keanu Reeves, Devil' s Advocate Ferill hans felst í að flýja fjand...Keanu Reeves, Málsvari myrkrahöfðingjans |
Er zijn geen fatsoenlijke stripteasedansers in Palm Springs. Jæja, ūađ eru engir almennilegir stripparar í Palm Springs, allt í lagi. |
Við skulum læra Hollenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu springen í Hollenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hollenska.
Uppfærð orð Hollenska
Veistu um Hollenska
Hollenska (Nederlands) er tungumál í vestrænni grein germönsku tungumálanna, talað daglega sem móðurmál af um 23 milljónum manna í Evrópusambandinu — aðallega búsettir í Hollandi og Belgíu — og annað tungumál 5 milljóna manna. Hollenska er eitt þeirra tungumála sem er náskylt þýsku og ensku og er talið blanda af þessu tvennu.