Hvað þýðir schakelen í Hollenska?

Hver er merking orðsins schakelen í Hollenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota schakelen í Hollenska.

Orðið schakelen í Hollenska þýðir gefa, opna. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins schakelen

gefa

verb

Sommige deskundigen opperen zelfs de mogelijkheid van een genetische schakel die sommigen gevoeliger maakt voor verslaving dan anderen.

Sumir sérfræðingar gefa jafnvel í skyn að erfðatengsl geti gert suma hneigðari til fíkniávana en aðra.

opna

verb

Zodra je ze ziet, schakel je ze uit!

Ūegar ūeir koma á opna svæđiđ fellum viđ ūá!

Sjá fleiri dæmi

Eerst schakel je de camera' s uit die de route van ' t konvooi bewaken

Fyrst gerirðu óvirkar þær myndavélar sem beint er að leið lestarinnar

Schakel timer in.

Ræstu tímamæli.

Schakel deze optie uit als u geen pictogrammen op uw bureaublad wilt hebben. Zonder bureaubladpictogrammen zal uw bureaublad sneller zijn, maar u bent dan niet in staat om bestanden naar uw bureaublad te slepen

Þú afvelur þennan valkost ef þú vilt ekki hafa táknmyndir á skjáborðinu. Án táknmynda eru aðgerðir á skjáborðinu eitthvað hraðari, en þú getur ekki lengur dregið skrár inn á skjáborðið

Ja, ze maakte Abraham tot een sleutelfiguur in de menselijke geschiedenis, een schakel in de vervulling van de eerste profetie die ooit is opgetekend.

Það gerði Abraham að einni aðalpersónu mannkynssögunnar, að hlekk í uppfyllingu fyrsta spádómsins sem skráður er.

Ik wil de plasma- schakelingen aan bakboord controleren

Ég Þarf að gera #. stigs próf á straumbreytum á bakborða

" Ik dacht dat gij know'd het; - heb het niet zeg ik, hij was een peddlin de hoofden van de stad - maar? weer in te schakelen staartvinnen en ga slapen.

" Ég hélt að þér know'd það, - settir ekkert ađ ég segi þér, hann var peddlin ́höfuð um bæinn - en? snúa flukes aftur og fara að sofa.

Schakelingen aan.

Útgreinarnar starfa.

Voor zover ik kon maken, probeerde hij de cabine Chappie te krijgen om te schakelen van New

Eins og langt eins og ég gæti gert út, hann var að reyna að fá leigubíl chappie að skipta úr New

Dat is de ontbrekende schakel.

Hann er atriđiđ sem vantar.

Iemand stuurde ze naar mij om me uit te schakelen.

Einhver sendi ūá til ađ ryđja mér úr vegi.

Het Corps is zo sterk als zijn zwakste schakel.

Sveitin er eins sterk og veikasti hlekkurinn.

Schakel incrementele bijwerking uit en herlees alles

Slökkva á hlutuppfærslum og endurlesa allt

Schakel hem uit

Skjótið á hann!

Als we iedereen blijven testen middels manuele examens, dan is het moeilijk om de curricula om te schakelen naar een punt waar ze computers kunnen gebruiken tijdens de lessen.

Í lokin, ef við látum alla taka próf handvirkt, er frekar erfitt að fá námsskránni breytt á þann hátt að hægt sé að nota tölvur á önnunum.

Gebruik dit om de snelheid van uw verbinding op te geven. Opmerking: selecteer de snelheid van de zwakste schakel-zelfs als u een breedband-verbinding hebt, dan hebt u er weinig aan als de computer op afstand gebruik maakt van een traag modem. Als u een te hoge kwaliteit kiest op een trage verbinding, dan ontvangt u vertraagde reactietijden. Als u een lagere kwaliteit kiest, dan zal de responsetijd versnellen, maar krijgt u een mindere beeldkwaliteit, vooral bij de " Lage kwaliteit"-stand

Notaðu þetta til að tilgreina afkastagetu tengingar þinnar. Athugaðu að þú ættir að velja hraða veikasta hlekksins-jafnvel þó þú sért með háhraðatengingu, gerir það lítið fyrir þig ef fjarlæga tölvan er með hægvirkt mótald. Ef valinn er of mikill tengihraði á hægfara tengingu hægir það á svörunartímanum. Ef valin eru lág gæði á háhraðatenginu veldur það töfum sem minnka myndgæði, séstaklega í Lággæðaham

De fossiele veer is van de archeopterix, een uitgestorven levensvorm die soms wordt gepresenteerd als een „ontbrekende schakel” in de afstammingslijn van hedendaagse vogels.

Steingerða fjöðrin er af archaeopteryx, á íslensku þekktur sem öglir eða eðlufugl. Þetta er útdauð tegund sem stundum er kynnt til sögunnar sem „týndi hlekkurinn“ í þróunarsögu fuglsins.

We schakelen het licht uit en wagen het.

Viđ slökkvum ljķsin og tökum áhættuna.

We schakelen hem later wel uit.

Viđ drepum hann síđar.

Ben, schakel hem uit.

Ven, dreptu hann!

Schakel deze optie in om automatisch een tekstgebied te maken voor elke pagina. Voor brieven en notities met één hoofdtekst, mogelijk op meerdere pagina's, houd deze ingeschakeld. Schakel het alleen uit wanneer u zelf wilt bepalen waar elk tekstframe moet worden gepositioneerd

Hakaðu við hér til að láta textasvæði vera búið til sjálfkrafa fyrir hverja síðu. Fyrir bréf og minnismiða með eitt aðal textasvæði, sem getur náð yfir fleiri síður, ættir þú að hafa þetta valið. Þú ættir bara að afvelja þetta ef þú vilt hafa algera stjórn á stöðu hvers textaramma

Indien ingeschakeld zal Festival samen met deze stem worden gestart tijdens het opstarten van de Tekst-tot-spraak-daemon (KTTSD). Schakel dit in als een stem een lange tijd nodig heeft om te laden (bijv. MultiSyn-stemmen), Anders laat u deze optie uit

Ef valið, verður Festival ræst og þessari rödd hlaðið inn þegar texti-í-tal púkinn (KTTSD) er ræstur. Hakaðu við þetta ef rödd þarfnast langs hleðslutíma (til dæmis MultiSyn rödd), láttu þetta annars vera óvalið

Schakel de ' DRKonqi ' uit om ' core dumps ' te verkrijgen

Taka öryggisnetið úr sambandi til að fá " core " skrár

Zij spanden samen tegen Charles Taze Russell, in een poging hem uit te schakelen als eerste president van het Genootschap.

Þeir gerðu samsæri gegn Charles Taze Russell og reyndu að losna við hann sem fyrsta forseta Félagsins.

Het geniet de voorkeur geen wereldse musici in te schakelen.

Æskilegt er að ráða ekki veraldlega tónlistarmenn.

Schakel de Tesseract uit of ik vernietig hem.

Slökktu á Teningnum eđa ég eyđilegg hann.

Við skulum læra Hollenska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu schakelen í Hollenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hollenska.

Veistu um Hollenska

Hollenska (Nederlands) er tungumál í vestrænni grein germönsku tungumálanna, talað daglega sem móðurmál af um 23 milljónum manna í Evrópusambandinu — aðallega búsettir í Hollandi og Belgíu — og annað tungumál 5 milljóna manna. Hollenska er eitt þeirra tungumála sem er náskylt þýsku og ensku og er talið blanda af þessu tvennu.