Hvað þýðir sas í Franska?
Hver er merking orðsins sas í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota sas í Franska.
Orðið sas í Franska þýðir sigti, sáldur, klefi, sía, lás. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins sas
sigti(sieve) |
sáldur(sieve) |
klefi(chamber) |
sía(sieve) |
lás(lock) |
Sjá fleiri dæmi
Voici le sas. Hér er loftūrũstiklefinn. |
On va mettre le sas ici. Viđ setjum loftklefa hérna. |
Le sas de maintenance débouche deux rues plus loin. Þú kemst út um viðgerðarlúgu tveim húsaröðum norðar. |
La salle n'est accessible que par un sas en dépression sous surveillance. Ađeins er hægt ađ komast ūangađ um loftlaust forherbergi. |
Elle vous permettra de retrouver le vaisseau quand vous serez passé par le SAS. Þú notar það til að rata til baka þegar ég fleygi þér út. |
Il y a 30 ans, c'était un brillant agent du SAS. Fyrir 30 árum var hann í leyniūjķnustu breska hersins. |
Si vous l'ouvrez, le SAS se dépressurisera. Ef þú opnar lúguna fellur þrýstingurinn í Ioftklefanum. |
Il faut une équipe médicale au sas. Ég ūarf sjúkraliđ tilbúiđ viđ ūrũstijtöfnunarklefann. |
Vous devez atteindre le sas. Ūú verđur ađ komast í stöđina. |
Voici le sas Hér er loftþrýstiklefinn |
Parce que c'est une honte que des anciens du SAS kidnappent un enfant. Ūađ er skammarlegt ađ fyrrum SAS-hermenn hafi rænt barni. |
Etes-vous proche du sas? Ertu nálægt loftūrũstihķlfinu? |
Le sas de maintenance débouche deux rues plus loin. Ūú kemst út um viđgerđarlúgu tveim húsaröđum norđar. |
Vous voyez le sas? Sérđu loftūrũstihķlfiđ? |
On installe un robot hydraulique... dans le sas accolé à l' engin spatial Kafarar flotans koma fyrir vökvavélmenni... í þrýstihólfinu fyrir utan geimflaugina |
Nous sommes dans la galerie, nous approchons du sas. Viđ erum í kķralgöngum og nálgumst loftūrũstiklefann. |
Ouvrez le sas. Opnađu klefann. |
Des militaires formés par le SAS auraient kidnappé ma fille? Telurđu SAS-menn hafa rænt dķttur minni? |
Je ferme le sas dans 15 min. Ég loka útidyrunum eftir 15 mínútur. |
Verrouille le sas 3! Lokađu dyrunum, sal 3. |
Ordinateur, le sas. Tölva, útgöngudyr. |
Ordinateur, le sas Tölva, útgöngudyr |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu sas í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð sas
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.