Hvað þýðir sabão í Portúgalska?

Hver er merking orðsins sabão í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota sabão í Portúgalska.

Orðið sabão í Portúgalska þýðir sápa, Sápa, sápukúla. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins sabão

sápa

nounfeminine (De 1 (substância utilizada para lavar e/ou desengordurar)

Um pouco de sabão e água e teremos uma bela casa, madame.
Smá vatn og sápa og ūá eigum viđ afbragđskeimili, mem.

Sápa

noun

Temos sabão há milhares de anos, mas veja como aquelas crianças estão imundas.
Sápa hefur verið við lýði um aldir, en samt eru börnin skítug.

sápukúla

noun

Sjá fleiri dæmi

Sabões desinfetantes
Sótthreinsunarsápa
Lava e ss e sabäo
Skolaðu burt sápuna
Lave as mãos, a tábua de corte, os utensílios, os pratos e a bancada da cozinha com água quente e sabão antes de preparar cada item.
Áður en þú undirbýrð hverja matartegund fyrir sig skaltu þvo hendurnar, skurðarbretti, áhöld, diska og borð með heitu sápuvatni.
Diga ao Christopher que ele não pode jogar o sabão na água.
Segðu Kristófer að það komi ekki til greina að hann hendi sápunni í sjóinn.
Molhe as mãos com água corrente limpa e depois use sabão.
Skolaðu hendurnar undir rennandi vatni og notaðu sápu.
Volta para a Europa, seu sabão.
Farđu aftur til Evrķpu, gamla sápa.
A rainha de Sabá ficou espantada quando visitou Salomão.
Drottningin af Saba var furðu lostin þegar hún heimsótti Salómon.
Este lugar nunca será o Delmonico's... mas a comida ficará mais gostosa, se você usar o sabão.
Ūetta verđur aldrei Delmonico's, en maturinn myndi bragđast betur ef sumir notuđu sápustykkiđ.
Sabões medicinais
Græðandi sápa
Em um santuário africano da vida selvagem, uma fêmea de chitá, chamada Saba, foi observada quando dava importantes lições de sobrevivência para seus filhotes.
Á afrísku friðlendi var fylgst með því þegar blettatígurinn Saba kenndi hvolpum sínum að bjarga sér.
Bons hábitos de higiene incluem lavar as mãos com água e sabão antes de comer ou preparar alimentos, depois de usar o banheiro e depois de limpar ou trocar um bebê.
Það er góður siður að þvo sér um hendur með vatni og sápu áður en maður borðar eða meðhöndlar matvæli, eftir að maður hefur farið á salernið og eftir að hafa þrifið barn eða skipt á því.
Há um antigo conto judaico sobre um fabricante de sabão que não acreditava em Deus.
Til er gömul frásögn frá Gyðingum um sápugerðarmann, sem ekki trúði á Guð.
Uma mera barra de sabão.
Venjulegu sápustykki.
Um pouco de sabão e água e teremos uma bela casa, madame.
Smá vatn og sápa og ūá eigum viđ afbragđskeimili, mem.
Temos sabão há milhares de anos, mas veja como aquelas crianças estão imundas.
Sápa hefur verið við lýði um aldir, en samt eru börnin skítug.
Alex Saba trabalha em seu próprio estúdio.
Robert Koch að störfum á rannsóknastofunni.
Tirou nossos sabões e navalhas, desligou os chuveiros, não nos dá uniformes ou pacotes da Cruz Vermelha, e nos mantém a meia ração.
Hann tķk sápuna og rakvélarnar, lokađi fyrir sturturnar, gefur okkur enga búninga né Rauđa Kross pakka, heldur ađeins hálfa matarskammta.
Espere-me tirar o sabão dos olhos.
Bíddu ūar til ég næ sápunni úr augunum.
Os carregamentos de alimento e de sabão também foram enviados pela Igreja às áreas críticas no Porto Moresby e outros de kits de higiene pessoal sairão do Porto Moresby e de Brisbane.
Kirkjan sendi einnig matföng og sápur til hinna hrjáðu svæða í Port Moresby, og hreinlætispakkar fyrir einstaklinga voru sendir frá Port Moresby og Brisbane.
Parece uma barra de sabão depois de um longo dia de limpeza.
Ū ú ert eins og sápustykki eftir ūvottadag.
Em borbulhas de sabão.
Halakörtubķlur.
Então terá que procurar o sabão de lavar que está aqui.
Svo verđur ūú ađ ná í ūvottaefni sem er hérna.
Uma professora percebeu meus bons hábitos de trabalho e disse: “Nós devíamos ensinar você a fazer sabão.”
Einn kennaranna tók eftir hve vinnusöm ég var og sagði: „Við ættum að kenna þér að búa til sápu.“
Tens um sabor de sabão.
Ūú bragđast eins 0g... sápa.
Ele pegou o Ajax da caixa de sabão em pó.
" Ajax " er uppþvottalögur.

Við skulum læra Portúgalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu sabão í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.

Veistu um Portúgalska

Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.